تصريف retorcer في زمن الماضي المستمر المنصوب
retorcer — لَيّ
تُشتق من صيغة الغائب الجمع في الماضي البسيط: retorciera, retorcieras, retorciera...
أشكال retorcer في زمن الماضي المستمر المنصوب
متى تستخدم زمن الماضي المستمر المنصوب
استخدم هذه الصيغة في جمل الشرط 'إذا' أو في التعبيرات الماضية عن الشك أو الرغبة (مثال: 'Si retorcieras el trapo, se secaría').
ملاحظات حول retorcer في زمن الماضي المستمر المنصوب
الفعل retorcer منتظم هنا بناءً على جذر الماضي البسيط (retorci-). لا يحدث تغيير الجذر O > UE.
جمل أمثلة
Si retorcieras más la toalla, no gotearía.
لو عصرت المنشفة أكثر، لما تقطرت.
tú
Me pidió que retorciera los cables juntos.
طلب مني أن ألف الأسلاك معًا.
yo
Si ellos retorcieran el metal, se rompería.
لو لفوا المعدن، لكان انكسر.
ellos/ellas/ustedes
أخطاء شائعة
خطأ: استخدام 'retuerciéramos' مع تغيير الجذر.
صحيح: retorciéramos
لماذا: صيغة الماضي المنصوب تُبنى على جذر الماضي البسيط، والذي لا يحتوي على تغيير O > UE لهذا الفعل.
أتقن الأفعال الإسبانية في سياقها
حفظ الجداول لا يكفي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومعلّقة لرؤية أفعال مثل 'retorcer' مستخدمة بشكل طبيعي — في الأزمنة التي تتعلمها.
أزمنة ذات صلة
المضارع
yo: retuerzo
الفعل retorcer يتبع تغيير الجذر من O إلى UE في جميع الصيغ باستثناء nosotros و vosotros.
الماضي البسيط
yo: retorcí
الفعل retorcer منتظم في صيغة الماضي البسيط، متبعًا نمط النهايات القياسي للأفعال المنتهية بـ -er.
الماضي المستمر
yo: retorcía
الفعل retorcer منتظم في صيغة الماضي المستمر: retorcía, retorcías, retorcía, retorcíamos, retorcíais, retorcían.
المستقبل
yo: retorceré
الفعل retorcer منتظم في صيغة المستقبل؛ فقط أضف النهايات إلى المصدر.
الشرطي
yo: retorcería
الفعل retorcer منتظم في صيغة الشرط: retorcería, retorcerías, retorcería...
المضارع المنصوب
yo: retuerza
صيغة المضارع المنصوب تتبع تغيير الجذر O > UE، باستثناء nosotros و vosotros.
الأمر المثبت
yo: retuerce
يستخدم الأمر 'retuerce' (للمفرد المخاطب) و 'retuerza' (للمفرد الغائب الرسمي) للأوامر.
الأمر المنفي
yo: no retuerzas
تستخدم 'no' متبوعة بالمضارع المنصوب: no retuerzas, no retuerza...