
تصريف robar في زمن الأمر المثبت
robar — يسرق
الأوامر المؤكدة للفعل robar هي: roba (أنتَ/أنتِ غير الرسمي)، robe (حضرتكم الرسمي)، robad (أنتم في إسبانيا)، roben (حضرتكم الرسمي).
أشكال robar في زمن الأمر المثبت
متى تستخدم زمن الأمر المثبت
استخدم هذا الأمر لشخص ما بالسرقة (يُستخدم غالبًا في معانٍ مجازية مثل 'سرقة الأضواء' أو في روايات الجريمة).
ملاحظات حول robar في زمن الأمر المثبت
الفعل robar عادي. صيغة 'tú' هي 'roba' (نفس صيغة المضارع للشخص الثالث) وصيغة 'vosotros' هي 'robad'.
جمل أمثلة
¡Roba el balón y corre!
اسرق الكرة واركض!
tú
Roben la atención del público desde el inicio.
اخطف انتباه الجمهور من البداية.
Robad las miradas con vuestro baile.
اخطف الأنظار برقصك.
vosotros
أخطاء شائعة
خطأ: Robar (كأمر)
صحيح: Robad
لماذا: في إسبانيا، غالبًا ما يستخدم الناس صيغة المصدر 'robar' لأوامر 'vosotros'، لكن الصيغة الصحيحة نحويًا هي 'robad'.
أتقن الأفعال الإسبانية في سياقها
حفظ الجداول لا يكفي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومعلّقة لرؤية أفعال مثل 'robar' مستخدمة بشكل طبيعي — في الأزمنة التي تتعلمها.
أزمنة ذات صلة
المضارع
yo: robo
يتبع زمن المضارع للفعل robar الأنماط القياسية للأفعال المنتهية بـ '-ar': robo, robas, roba, robamos, robáis, roban.
الماضي البسيط
yo: robé
صيغة الماضي البسيط للفعل robar عادية: robé, robaste, robó, robamos, robasteis, robaron.
الماضي المستمر
yo: robaba
يستخدم زمن الماضي المستمر للفعل robar النهاية -aba لجميع الصيغ مثل robaba, robabas, و robábamos.
المستقبل
yo: robaré
يتم تكوين زمن المستقبل للفعل robar بإضافة -é, -ás, -á, -emos, -éis, -án إلى صيغة المصدر.
الشرطي
yo: robaría
يستخدم صيغة الشرط للفعل robar صيغة المصدر مضافًا إليها نهايات -ía: robaría, robarías, robaría...
المضارع المنصوب
yo: robe
يتحول حرف 'a' في صيغة المضارع المنصوب للفعل robar إلى 'e': robe, robes, robe, robemos, robéis, roben.
الماضي المستمر المنصوب
yo: robara
تستخدم صيغة الماضي المنصوب للفعل robar النهايات -ra: robara, robaras, robara, robáramos...
الأمر المنفي
yo: ¡No robes!
تستخدم الأوامر المنفية 'no' مضافًا إليها صيغة المضارع المنصوب: no robes, no robe, no robemos.