تصريف sacudir في زمن الماضي المستمر المنصوب

متى تستخدم زمن الماضي المستمر المنصوب

هذا الزمن رائع للحديث عن المواقف الافتراضية في الماضي، أو الأمنيات، أو الطلبات المهذبة التي لم تحدث بالضرورة. فكر في 'لو كان بإمكاني هز...'، أو 'أتمنى لو كنت تهز...'.

ملاحظات حول sacudir في زمن الماضي المستمر المنصوب

الفعل sacudir منتظم في الماضي الناقص الشرطي. سترى نهايات -ra أو -se (مثل 'sacudiera' أو 'sacudiese').

جمل أمثلة

• Si yo sacudiera el árbol, caerían las frutas.

  لو هززت الشجرة، لسقطت الثمار.

  yo

• Me gustaría que tú sacudieras la alfombra.

  أود منك أن تهز السجادة.

  tú

• Ojalá él sacudiera la botella para mezclarlo.

  آمل أن يهز الزجاجة لخلطها.

  él/ella/usted

• Si nosotros sacudiéramos el sofá, saldría el polvo.

  لو هززنا الأريكة، لخرج الغبار.

  nosotros

• Ellos habrían ganado si sacudieran la puerta.

  كانوا سيفوزون لو هزوا الباب.

  ellos/ellas/ustedes

أخطاء شائعة

• خطأ: استخدام الماضي التام أو الماضي الناقص الإخباري بدلاً من الماضي الناقص الشرطي.

  صحيح: للتعبيرات الماضية الافتراضية أو الأمنيات، استخدم صيغًا مثل 'sacudiera' أو 'sacudieras'.

  لماذا: الماضي الناقص الشرطي له وظيفة محددة للمواقف غير الحقيقية أو الافتراضية.

• خطأ: الخلط بين صيغ -ra و -se.

  صحيح: كل من 'sacudiera' و 'sacudiese' هما صيغتان صحيحتان للماضي الناقص الشرطي.

  لماذا: للغة الإسبانية مجموعتان من النهايات للماضي الناقص الشرطي، وهما قابلتان للتبديل.

أزمنة ذات صلة