
تصريف soltar في زمن الأمر المثبت
soltar — أن يفلت / أن يترك
صيغة الأمر من الفعل 'soltar' تستخدم 'suelta' (للمخاطب المفرد غير الرسمي) و 'suelte' (للمخاطب المفرد الرسمي)، متبعةً تغيير جذر الفعل من o > ue.
أشكال soltar في زمن الأمر المثبت
متى تستخدم زمن الأمر المثبت
استخدم صيغة الأمر لإعطاء أمر مباشر لشخص ما بأن يفلت شيئًا ما جسديًا أو مجازيًا.
ملاحظات حول soltar في زمن الأمر المثبت
يحدث تغيير جذر الفعل o > ue في جميع صيغ الأمر باستثناء 'nosotros' و 'vosotros'.
جمل أمثلة
¡Suelta eso ahora mismo!
أفلت هذا فوراً!
tú
Suelte la palanca, por favor.
حرر الرافعة، من فضلك.
usted
Soltad los amarres.
حرروا المراسي (أنتم جميعًا).
vosotros
أخطاء شائعة
خطأ: استخدام 'solta' للأمر للمخاطب المفرد غير الرسمي (tú).
صحيح: suelta
لماذا: الأمر الإيجابي غير الرسمي يتطابق عادةً مع صيغة الغائب المفرد في المضارع، والتي تحتوي على تغيير جذر الفعل.
أتقن الأفعال الإسبانية في سياقها
حفظ الجداول لا يكفي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومعلّقة لرؤية أفعال مثل 'soltar' مستخدمة بشكل طبيعي — في الأزمنة التي تتعلمها.
أزمنة ذات صلة
المضارع
yo: suelto
صيغة المضارع للفعل 'soltar' تتميز بتغيير جذر الفعل من o > ue في جميع الصيغ باستثناء nosotros و vosotros.
الماضي البسيط
yo: solté
صيغة الماضي البسيط للفعل 'soltar' منتظمة: solté, soltaste, soltó, soltamos, soltasteis, soltaron.
الماضي المستمر
yo: soltaba
صيغة الماضي الناقص للفعل 'soltar' منتظمة: soltaba, soltabas, soltaba, soltábamos, soltabais, soltaban.
المستقبل
yo: soltaré
صيغة المستقبل للفعل 'soltar' منتظمة: soltaré, soltarás, soltará, soltaremos, soltaréis, soltarán.
الشرطي
yo: soltaría
صيغة الشرط من الفعل 'soltar' منتظمة: soltaría, soltarías, soltaría, soltaríamos, soltaríais, soltarían.
المضارع المنصوب
yo: suelte
صيغة المضارع المنصوب للفعل 'soltar' تغير o > ue في جميع الصيغ باستثناء nosotros و vosotros.
الماضي المستمر المنصوب
yo: soltara
صيغة الماضي الناقص من المضارع المنصوب للفعل 'soltar' منتظمة بناءً على جذر صيغة الماضي البسيط: soltara, soltaras, soltara, إلخ.
الأمر المنفي
yo: no sueltes
صيغة الأمر المنفي تستخدم 'no' متبوعة بصيغ المضارع المنصوب: no sueltes, no suelte, no soltemos, إلخ.