تصريف suspirar في زمن الأمر المنفي

متى تستخدم زمن الأمر المنفي

استخدم صيغة الأمر المنفي لإخبار شخص ما بعدم القيام بشيء ما. بالنسبة للفعل 'suspirar'، قد تقول 'No suspiren' لتطلب من الناس عدم التنهد، ربما في مكان هادئ.

ملاحظات حول suspirar في زمن الأمر المنفي

جميع الأوامر المنفية تستخدم صيغة المضارع المنصوب. الفعل 'suspirar' منتظم في المضارع المنصوب، لذا يتبع النمط القياسي.

جمل أمثلة

• Tú, no suspires tan fuerte.

  أنت، لا تتنهد بصوت عالٍ.

  tú

• Usted, no suspire ahora, por favor.

  حضرتك، لا تتنهد الآن، من فضلك.

  usted

• No suspiremos en la biblioteca.

  دعونا لا نتنهد في المكتبة.

  nosotros

• Vosotros, no suspiréis por eso.

  أنتم، لا تتنهدوا بشأن ذلك.

  vosotros

• Ustedes, no suspiren, la película va a empezar.

  أنتم، لا تتنهدوا، الفيلم على وشك البدء.

  ustedes

أخطاء شائعة

• خطأ: استخدام صيغة المضارع الإخباري بدلاً من المنصوب للأوامر المنفية.

  صحيح: يجب أن تكون 'no suspiras' (إخباري) ولكن الأمر المنفي الصحيح هو 'no suspire' (منصوب).

  لماذا: الأوامر المنفية في الإسبانية تستخدم دائمًا صيغة المضارع المنصوب.

• خطأ: الخلط بين صيغتي الأمر المنفي للمفرد المخاطب (tú) وللمفرد المخاطب الرسمي (usted).

  صحيح: بالنسبة لـ tú، تكون 'no suspire'، وبالنسبة لـ usted، تكون أيضًا 'no suspire'.

  لماذا: على الرغم من اختلافهما في كثير من الأحيان، إلا أنه بالنسبة للأفعال المنتهية بـ -ar مثل suspirar، فإن صيغتي tú و usted في المضارع المنصوب متماثلتان.

أزمنة ذات صلة