تصريف sustituir في زمن الماضي البسيط
sustituir — يستبدل
في صيغة الماضي البسيط، يغير الفعل 'sustituir' حرف 'i' إلى 'y' في صيغ الغائب (المفرد والجمع): sustituyó و sustituyeron.
أشكال sustituir في زمن الماضي البسيط
متى تستخدم زمن الماضي البسيط
استخدم هذه الصيغة للاستبدالات المكتملة التي حدثت في وقت محدد، مثل عندما تم استبدال لاعب في مباراة أو إصلاح جزء بالأمس.
ملاحظات حول sustituir في زمن الماضي البسيط
يتبع الفعل قاعدة 'i إلى y' الإملائية في صيغة الغائب (المفرد والجمع) لأن حرف 'i' سيقع بين حرفي علة.
جمل أمثلة
Sustituí la batería del coche ayer.
استبدلت بطارية السيارة بالأمس.
yo
El entrenador sustituyó al delantero en el minuto 80.
قام المدرب باستبدال المهاجم في الدقيقة 80.
él/ella/usted
Sustituimos los muebles viejos el mes pasado.
استبدلنا الأثاث القديم الشهر الماضي.
nosotros
أخطاء شائعة
خطأ: كتابة 'sustituió' بدلاً من 'sustituyó'.
صحيح: sustituyó
لماذا: في اللغة الإسبانية، يجب تغيير حرف 'i' غير المشدد بين حرفي علة إلى حرف 'y'.
أتقن الأفعال الإسبانية في سياقها
حفظ الجداول لا يكفي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومعلّقة لرؤية أفعال مثل 'sustituir' مستخدمة بشكل طبيعي — في الأزمنة التي تتعلمها.
أزمنة ذات صلة
المضارع
yo: sustituyo
الفعل 'sustituir' غير منتظم في صيغة المضارع، يضيف حرف 'y' قبل النهاية في معظم الصيغ: sustituyo, sustituyes, sustituye, sustituyen.
الماضي المستمر
yo: sustituía
الفعل 'sustituir' منتظم في صيغة الماضي المستمر: sustituía, sustituías, sustituía, sustituíamos, sustituíais, sustituían.
المستقبل
yo: sustituiré
صيغة المستقبل للفعل 'sustituir' منتظمة: فقط أضف النهايات إلى المصدر (sustituiré, sustituirás).
الشرطي
yo: sustituiría
صيغة الشرط منتظمة: أضف نهايات '-ía' إلى المصدر 'sustituir'.
المضارع المنصوب
yo: sustituya
صيغة المضارع المنصوب تتبع صيغة 'yo' في المضارع الإخباري، مضيفة حرف 'y': sustituya, sustituyas, إلخ.
الماضي المستمر المنصوب
yo: sustituyera
صيغة الماضي المنصوب تُبنى من جذر صيغة الغائب الجمع في الماضي البسيط 'sustituyeron': sustituyera, sustituyeras, إلخ.
الأمر المثبت
yo: sustituye
أعطِ أوامر بالاستبدال: استبدل (أنت)، ليستبدل (حضرتكم)، لنستبدل (نحن).
الأمر المنفي
yo: no sustituyas
الأوامر المنفية تستخدم صيغ المضارع المنصوب: no sustituyas, no sustituya.