تصريف tolerar في زمن الشرطي

tolerar — يتحمل

B1regular -ar★★★★★

إجابة سريعة:

صيغة الشرط للفعل tolerar منتظمة: toleraría, tolerarías, toleraría, toleraríamos, toleraríais, tolerarían.

أشكال tolerar في زمن الشرطي

yotoleraría

tútolerarías

él/ella/ustedtoleraría

nosotrostoleraríamos

vosotrostoleraríais

ellos/ellas/ustedestolerarían

تُستخدم صيغة الشرط للتعبير عما كنت ستفعله (مثال: 'كنت سأتحمل')، ولتقديم طلبات مهذبة، أو للحديث عن أحداث مستقبلية من منظور ماضٍ.

الفعل tolerar منتظم في صيغة الشرط. الجذر هو المصدر (tolerar-)، وتُضاف إليه نهايات صيغة الشرط.

Yo toleraría más si no fuera tan difícil.
كنت سأتحمل أكثر لو لم يكن الأمر صعبًا لهذه الدرجة.
yo
¿Tú tolerarías un poco de ruido?
هل كنت ستتحمل القليل من الضوضاء؟
tú
Él toleraría la situación si le pidieras perdón.
كان سيتحمل الموقف لو طلبت منه المغفرة.
él/ella/usted
Nosotros toleraríamos la espera por ti.
كنا سننتظر من أجلك.
nosotros
Ellos tolerarían el cambio si tuviera beneficios.
كانوا سيتحملون التغيير لو كانت له فوائد.
ellos/ellas/ustedes

خطأ: الخلط بين صيغة الشرط وصيغة المستقبل.
صحيح: استخدم 'toleraría' بمعنى 'كنت سأتحمل' (افتراضي) و 'toleraré' بمعنى 'سأتحمل' (حقيقة مستقبلية).
لماذا: صيغة الشرط تعبر عن أفعال افتراضية أو مهذبة، بينما صيغة المستقبل تعبر عن اليقين.
خطأ: استخدام صيغة الماضي الناقص من الفعل المضارع المنصوب بدلاً من صيغة الشرط للتعبير عن 'كنت سأفعل'.
صحيح: للتعبير عن 'كنت سأتحمل'، استخدم 'toleraría'. للتعبير عن 'لو تحملتُ'، استخدم 'si tolerara'.
لماذا: هذه صيغ وأزمنة مختلفة تخدم وظائف نحوية مميزة.

حفظ الجداول لا يكفي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومعلّقة لرؤية أفعال مثل 'tolerar' مستخدمة بشكل طبيعي — في الأزمنة التي تتعلمها.