
تصريف traer في زمن المضارع المنصوب
traer — إحضار
صيغة المضارع المنصوب تستخدم جذر الفعل 'traig-': traiga, traigas, traiga, traigamos, traigáis, traigan.
أشكال traer في زمن المضارع المنصوب
متى تستخدم زمن المضارع المنصوب
استخدم هذا عندما تريد أو تشك أو تطلب من شخص ما إحضار شيء ما (مثال: 'أريدك أن تحضر...').
ملاحظات حول traer في زمن المضارع المنصوب
هذا الزمن يعتمد على صيغة المتكلم المفرد غير المنتظمة في المضارع الدلالي (traigo)، لذا يظهر حرف 'g' في جميع الصيغ.
جمل أمثلة
Espero que traigas buena suerte.
آمل أن تجلب الحظ الجيد.
tú
Diles que traigan sus propios libros.
قل لهم أن يحضروا كتبهم الخاصة.
ellos/ellas/ustedes
Es importante que traigamos el mapa.
من المهم أن نحضر الخريطة.
nosotros
أخطاء شائعة
خطأ: traerá
صحيح: traiga
لماذا: غالبًا ما يستخدم المتعلمون صيغة المضارع الدلالي عندما تكون صيغة المضارع المنصوب مطلوبة بعد تعابير الرغبة أو الضرورة.
أتقن الأفعال الإسبانية في سياقها
حفظ الجداول لا يكفي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومعلّقة لرؤية أفعال مثل 'traer' مستخدمة بشكل طبيعي — في الأزمنة التي تتعلمها.
أزمنة ذات صلة
المضارع
yo: traigo
الفعل traer هو فعل 'yo-go' (traigo)، ولكنه يتبع بخلاف ذلك أنماط -er المنتظمة.
الماضي البسيط
yo: traje
صيغة الماضي البسيط للفعل traer تستخدم جذر الفعل 'traj-' ونهايات غير منتظمة: traje, trajiste, trajo, trajimos, trajisteis, trajeron.
الماضي المستمر
yo: traía
صيغة الماضي الناقص للفعل traer منتظمة: traía, traías, traía, traíamos, traíais, traían.
المستقبل
yo: traeré
صيغة المستقبل للفعل traer منتظمة: traeré, traerás, traerá, traeremos, traeréis, traerán.
الشرطي
yo: traería
صيغة الشرط للفعل traer منتظمة: traería, traerías, traería, traeríamos, traeríais, traerían.
الماضي المستمر المنصوب
yo: trajera
صيغة الماضي الناقص المنصوب تستخدم جذر الفعل 'traj-': trajera, trajeras, trajera, trajéramos, trajerais, trajeran.
الأمر المثبت
yo: trae
أوامر للفعل traer: trae (أنتَ/أنتِ غير الرسمي)، traiga (حضرتكَ/حضرتكِ الرسمي)، traigamos (نحن)، traed (أنتم غير الرسمي)، traigan (حضرتكم الرسمي).
الأمر المنفي
yo: no traigas
الأوامر المنفية تستخدم 'no' + صيغة المضارع المنصوب: no traigas, no traiga, no traigamos, no traigáis, no traigan.