تصريف trascender في زمن الماضي البسيط
trascender — يتجاوز
الفعل trascender منتظم في صيغة الماضي البسيط، متبعًا النهايات القياسية لـ -er بدون أي تغييرات في الجذر.
أشكال trascender في زمن الماضي البسيط
متى تستخدم زمن الماضي البسيط
استخدم صيغة الماضي البسيط عندما أصبح حدث معين أو معلومة معينة معروفة أخيرًا للعامة أو عندما نجح شخص ما في تجاوز عقبة معينة.
ملاحظات حول trascender في زمن الماضي البسيط
على عكس زمن المضارع، لا يوجد تغيير في الجذر في صيغة الماضي البسيط. يتبع النمط المنتظم: trascendí, trascendiste, trascendió, إلخ.
جمل أمثلة
La noticia trascendió a la prensa ayer.
تسرب الخبر إلى الصحافة أمس.
él/ella/usted
Sus acciones trascendieron lo esperado.
تجاوزت أفعالهم ما كان متوقعًا.
ellos/ellas/ustedes
Trascendí mis miedos durante ese viaje.
لقد تجاوزت مخاوفي خلال تلك الرحلة.
yo
أخطاء شائعة
خطأ: trasciendió
صحيح: trascendió
لماذا: غالبًا ما يحاول المتعلمون نقل تغيير الجذر e > ie من المضارع إلى صيغة الماضي البسيط، لكن هذا الفعل منتظم في الماضي.
أتقن الأفعال الإسبانية في سياقها
حفظ الجداول لا يكفي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومعلّقة لرؤية أفعال مثل 'trascender' مستخدمة بشكل طبيعي — في الأزمنة التي تتعلمها.
أزمنة ذات صلة
المضارع
yo: trasciendo
يتبع مضارع الفعل trascender تغيير الجذر e > ie في جميع الصيغ ما عدا nosotros و vosotros.
الماضي المستمر
yo: trascendía
الفعل trascender منتظم في صيغة الماضي المستمر: trascendía, trascendías, trascendía, trascendíamos, trascendíais, trascendían.
المستقبل
yo: trascenderé
المستقبل منتظم: أضف النهايات إلى المصدر (trascenderé, trascenderás, trascenderá).
الشرطي
yo: trascendería
الشرطي منتظم: المصدر + نهايات -ía (trascendería, trascenderías...).
المضارع المنصوب
yo: trascienda
يتبع المضارع المنصوب تغيير الجذر e > ie (trascienda) في جميع الصيغ ما عدا nosotros و vosotros.
الماضي المستمر المنصوب
yo: trascendiera
يُشكل من صيغة الغائب الجمع في الماضي البسيط: trascendiera, trascendieras, trascendiera...
الأمر المثبت
yo: trasciende
يستخدم الأمر تغيير الجذر في معظم الصيغ (trasciende, trascienda).
الأمر المنفي
yo: no trasciendas
يستخدم النهي المنفي صيغ المضارع المنصوب مسبوقة بـ 'no'.