تصريف valer في زمن الأمر المثبت
valer — أن يساوي
صيغة الأمر من الفعل valer تُستخدم لإعطاء الأوامر: vale (أنتَ/أنتِ)، valga (حضرتكَ/حضرتِكِ)، valed (أنتم)، valgan (حضرتكم).
أشكال valer في زمن الأمر المثبت
متى تستخدم زمن الأمر المثبت
على الرغم من ندرة استخدامها كأمر بمعنى 'قيمة'، إلا أنها تُستخدم في عبارات مثل '¡Válgame Dios!' (ليساعدني الله!) أو عند إخبار شخص ما بأن 'يكون ذا قيمة' لشيء ما بمعنى مجازي.
ملاحظات حول valer في زمن الأمر المثبت
صيغة المخاطب المفرد (tú) منتظمة (vale)، لكن صيغ الاحترام (usted/ustedes) تستخدم جذر 'valg-' من صيغة المضارع المنصوب.
جمل أمثلة
Vale más por lo que eres que por lo que tienes.
كن ذا قيمة أكبر لما أنت عليه مما تملكه.
tú
Valgan estas palabras como advertencia.
لتكن هذه الكلمات بمثابة تحذير (ذات قيمة).
ustedes
أخطاء شائعة
خطأ: استخدام 'valga' كأمر للمخاطب المفرد (tú).
صحيح: vale
لماذا: عادةً ما يتطابق الأمر المثبت للمخاطب المفرد (tú) مع صيغة الغائب المفرد في المضارع الإخباري.
أتقن الأفعال الإسبانية في سياقها
حفظ الجداول لا يكفي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومعلّقة لرؤية أفعال مثل 'valer' مستخدمة بشكل طبيعي — في الأزمنة التي تتعلمها.
أزمنة ذات صلة
المضارع
yo: valgo
صيغة المضارع من الفعل valer غير منتظمة فقط في صيغة المتكلم المفرد (yo) (valgo)؛ بقية الصيغ منتظمة: vales, vale, valemos, valéis, valen.
الماضي البسيط
yo: valí
صيغة الماضي البسيط من الفعل valer منتظمة: valí, valiste, valió, valimos, valisteis, valieron.
الماضي المستمر
yo: valía
صيغة الماضي الناقص من الفعل valer منتظمة تمامًا: valía, valías, valía, valíamos, valíais, valían.
المستقبل
yo: valdré
صيغة المستقبل من الفعل valer تستخدم الجذر غير المنتظم 'valdr-': valdré, valdrás, valdrá, valdremos, valdréis, valdrán.
الشرطي
yo: valdría
صيغة الشرط من الفعل valer تستخدم الجذر غير المنتظم 'valdr-': valdría, valdrías, valdría, valdríamos, valdríais, valdrían.
المضارع المنصوب
yo: valga
صيغة المضارع المنصوب من الفعل valer تستخدم الجذر 'g': valga, valgas, valga, valgamos, valgáis, valgan.
الماضي المستمر المنصوب
yo: valiera
صيغة الماضي الناقص من المضارع المنصوب للفعل valer تُشتق من جذر صيغة الماضي البسيط: valiera, valieras, valiera, valiéramos, valierais, valieran.
الأمر المنفي
yo: no valgas
صيغة الأمر المنفي من الفعل valer تستخدم دائمًا الجذر 'valg-': no valgas, no valga, no valgamos, no valgáis, no valgan.