
تصريف votar في زمن الشرطي
votar — يصوّت
صيغة الشرط للفعل 'votar' قياسية: votaría, votarías, votaría, votaríamos, votaríais, votarían.
أشكال votar في زمن الشرطي
متى تستخدم زمن الشرطي
استخدم صيغة الشرط لتقول إنك 'كنت ستصوّت' إذا تحققت شروط معينة، أو لتقديم اقتراحات مهذبة حول التصويت.
ملاحظات حول votar في زمن الشرطي
الفعل 'votar' قياسي. جميع صيغ الشرط تحتوي على نبرة فوق حرف 'í'.
جمل أمثلة
Yo votaría por él si tuviera mejores propuestas.
كنت سأصوّت له لو كانت لديه مقترحات أفضل.
yo
¿Votarías por una mujer para la presidencia?
هل كنت ستصوّتين لامرأة للرئاسة؟
tú
Votaríamos si el proceso fuera más sencillo.
كنا سنصوّت لو كانت العملية أبسط.
nosotros
أخطاء شائعة
خطأ: الخلط بين 'votaría' (صيغة الشرط) و 'votaba' (صيغة الماضي المستمر).
صحيح: استخدم 'votaría' بمعنى 'كنت سأصوّت' و 'votaba' بمعنى 'كنت معتاداً على التصويت'.
لماذا: كلاهما يمكن أن يشير إلى الماضي أو المواقف الافتراضية في اللغة الإنجليزية، لكن الإسبانية تميز بينهما بوضوح.
أتقن الأفعال الإسبانية في سياقها
حفظ الجداول لا يكفي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومعلّقة لرؤية أفعال مثل 'votar' مستخدمة بشكل طبيعي — في الأزمنة التي تتعلمها.
أزمنة ذات صلة
المضارع
yo: voto
صيغة المضارع للفعل 'votar' قياسية تمامًا: voto, votas, vota, votamos, votáis, votan.
الماضي البسيط
yo: voté
صيغة الماضي البسيط للفعل 'votar' تتبع نمط الأفعال القياسية المنتهية بـ '-ar': voté, votaste, votó, votamos, votasteis, votaron.
الماضي المستمر
yo: votaba
صيغة الماضي المستمر للفعل 'votar' قياسية: votaba, votabas, votaba, votábamos, votabais, votaban.
المستقبل
yo: votar
يتم تكوين صيغة المستقبل للفعل 'votar' بإضافة نهايات إلى المصدر: votaré, votarás, votará, votaremos, votaréis, votarán.
المضارع المنصوب
yo: vote
صيغة المضارع المنصوب للفعل 'votar' تقلب حرف 'a' إلى 'e': vote, votes, vote, votemos, votéis, voten.
الماضي المستمر المنصوب
yo: votara
صيغة الماضي المنصوب للفعل 'votar' تستخدم نهايات '-ra': votara, votaras, votara, votáramos, votarais, votaran.
الأمر المثبت
yo: vota
صيغة الأمر المثبتة تُعطي أوامر مباشرة: vota (أنتَ غير الرسمي)، vote (حضرتُكَ الرسمي)، votad (أنتم غير الرسمي)، voten (حضرتُكم الرسمي).
الأمر المنفي
yo: no votes
تستخدم صيغة الأمر المنفي صيغة المضارع المنصوب: no votes, no vote, no votéis, no voten.