ácido
“ácido” يعني “حامض” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
حامض, حمضي
أيضًا: لاذع, حاد
📝 في التطبيق
El limón es demasiado ácido para comerlo solo.
A1الليمونة حامضة جداً بحيث لا يمكن أكلها بمفردها.
El suelo en esta zona es muy ácido, por eso no crece nada.
B1تربة هذه المنطقة حمضية جداً، لهذا السبب لا ينمو شيء.
Hizo un comentario bastante ácido sobre mi nuevo peinado.
B2لقد أدلى بتعليق حاد (أو لاذع) حول تسريحة شعري الجديدة.
حمض
أيضًا: حدة
📝 في التطبيق
El profesor nos enseñó las propiedades del ácido sulfúrico.
B1علمنا الأستاذ خصائص حمض الكبريتيك.
El ácido clorhídrico es esencial para la digestión.
B1حمض الهيدروكلوريك ضروري للهضم.
Necesitamos medir el nivel de ácido en la batería.
A2نحتاج إلى قياس مستوى الحمض في البطارية.
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: ácido
السؤال 1 من 2
أي جملة تستخدم 'ácido' كاسم (المادة الكيميائية)؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
تأتي مباشرة من الكلمة اللاتينية 'acidus'، والتي تعني 'حامض' أو 'حاد'. تم استخدامها لوصف هذا الطعم المحدد لعدة قرون.
أول تسجيل: Medieval Latin, entering Spanish in its modern form shortly thereafter.
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
ما الفرق بين 'ácido' و 'agrio'؟
'Ácido' تشير عادةً إلى حموضة طبيعية (مثل الليمون) أو خاصية كيميائية. 'Agrio' غالبًا ما تشير إلى أن شيئًا ما قد فسد أو تلف (مثل الحليب الحامض أو النبيذ السيئ)، أو حموضة عامة غير سارة.
هل لكلمة 'ácido' معنى مجازي؟
نعم. عند وصف نبرة أو تعليق أو مزاج، تعني 'ácido' حادًا، لاذعًا، أو ساخرًا، مما يوحي بأنه غير سار أو انتقادي.