absoluta
“absoluta” يعني “مطلق” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
مطلق, تام
أيضًا: صافٍ
📝 في التطبيق
Ella tiene una fe absoluta en sus habilidades.
B1لديها إيمان مطلق بقدراتها.
Necesitamos una confianza absoluta para lograrlo.
A2نحن بحاجة إلى ثقة تامة لتحقيق ذلك.
La mayoría absoluta en el parlamento garantiza la aprobación.
B2الأغلبية المطلقة في البرلمان تضمن الموافقة.
المطلق
📝 في التطبيق
La búsqueda de la absoluta es un tema central en su obra filosófica.
C1البحث عن المطلق هو موضوع مركزي في عمله الفلسفي.
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: absoluta
السؤال 1 من 2
أي جملة تستخدم 'absoluta' بشكل صحيح لوصف شيء مؤنث؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
تأتي الكلمة مباشرة من اللاتينية *absolūtus*، والتي تعني 'متحرر' أو 'غير مقيد' أو 'كامل'. تشترك في جذورها مع الكلمة الإنجليزية 'absolute'، التي تصف شيئًا يقف بمفرده، كاملاً، وغير مرتبط بأي شيء آخر.
أول تسجيل: 13th century (in Spanish)
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
ما الفرق بين 'absoluta' و 'absoluto'؟
'Absoluta' تُستخدم لوصف الأسماء المؤنثة (مثل 'paz' أو 'verdad')، بينما 'absoluto' تُستخدم للأسماء المذكرة (مثل 'poder' أو 'control'). كلاهما يعني 'مطلق' أو 'كامل'. يُطلق على هذا اتفاق الجنس.
هل يمكنني استخدام 'absoluta' للحديث عن مجموعة كاملة من الأشخاص؟
إذا كانت المجموعة بأكملها مؤنثة (كل النساء أو كل الأسماء المؤنثة)، فستستخدم صيغة الجمع المؤنثة 'absolutas'. إذا كانت المجموعة تشمل الذكور والإناث، فإن اللغة الإسبانية تستخدم صيغة الجمع المذكر، 'absolutos'.