Inklingo

abstracto

ab-STRAK-tohaβsˈtɾakto

abstracto يعني مجرد بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:

مجرد

أيضًا: نظري
مصباح كهربائي متوهج يطفو فوق رأس شخص، يمثل فكرة مفاهيمية.

📝 في التطبيق

La libertad es un concepto muy abstracto.

B1

الحرية مفهوم مجرد للغاية.

Prefiero ejemplos prácticos en lugar de ideas abstractas.

B1

أفضل الأمثلة العملية بدلاً من الأفكار المجردة.

A veces su explicación es demasiado abstracta para mí.

B2

أحيانًا يكون شرحه مجردًا جدًا بالنسبة لي.

روابط الكلمات

مرادفات

متضادات

تلازمات شائعة

  • pensamiento abstractoتفكير مجرد
  • concepto abstractoمفهوم مجرد
  • en abstractoبشكل مجرد / نظريًا

تجريدي

مجموعة من الأشكال الهندسية الملونة مثل الدوائر والمثلثات والمربعات مرتبة بنمط إبداعي.

📝 في التطبيق

Vimos una pintura abstracta en el museo.

A2

رأينا لوحة تجريدية في المتحف.

No entiendo muy bien el arte abstracto.

B1

لا أفهم الفن التجريدي حقًا.

Sus cuadros son muy abstractos y coloridos.

B1

لوحاته تجريدية وملونة جدًا.

روابط الكلمات

مرادفات

  • no figurativo (غير تصويري)

متضادات

  • figurativo (تصويري)
  • realista (واقعي)

تلازمات شائعة

  • arte abstractoفن تجريدي
  • pintura abstractaلوحة تجريدية

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "abstracto" بالإسبانية:

تجريدي

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: abstracto

السؤال 1 من 3

أي من هذه هي الطريقة الصحيحة لقول 'أفكار مجردة'؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
abstracción(تجريد)اسم
abstraer(يجرد / يفصل)فعل
abstractamente(بشكل مجرد)ظرف
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

من الكلمة اللاتينية 'abstractus'، والتي تعني حرفياً 'مسحوب بعيدًا' أو 'منفصل'. تصف الأشياء التي تُسحب بعيدًا عن الواقع المادي وتوجد في العقل.

أول تسجيل: 15th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: abstractFrench: abstraitItalian: astratto

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل 'abstracto' تعني 'صعب الفهم'؟

ليس بالضبط، لكنها غالبًا ما تشير إلى ذلك. تشير إلى الأشياء غير المادية. نظرًا لأن الأفكار المجردة ليس لها شكل مادي، فقد يكون فهمها أصعب من الأشياء الملموسة.

هل يمكنني استخدام 'abstracto' لوصف شخص؟

ليس عادةً. لا يمكنك وصف شخص بأنه 'abstracto'، ولكن يمكنك القول إن لديه 'طريقة تفكير مجردة' (pensamiento abstracto).

هل هي دائمًا 'abstracto' أم يمكن أن تتغير؟

إنها تتغير! مثل معظم الصفات الإسبانية، يجب أن تتطابق مع الاسم: abstracto (مذكر)، abstracta (مؤنث)، abstractos (جمع مذكر)، و abstractas (جمع مؤنث).