Inklingo

abuela

ah-BWEH-lahaˈβwela

abuela يعني جدة بالإسبانية (أم أحد الوالدين.).

جدة

أيضًا: ماما, جدتي
رسم توضيحي ملون لكتاب قصص يظهر امرأة مسنة، جدة، تجلس على كرسي هزاز وتقرأ بحنان كتابًا لطفل صغير يجلس في حجرها.

📝 في التطبيق

Mi abuela vive en México.

A1

تعيش جدتي في المكسيك.

¿Vamos a visitar a la abuela este fin de semana?

A1

هل سنزور جدتي في نهاية هذا الأسبوع؟

La abuela de mi amigo es de Argentina y cocina muy bien.

A2

جدة صديقي من الأرجنتين وتطبخ جيدًا.

روابط الكلمات

مرادفات

  • abuelita (جدتي، ماما (بمحبة))
  • yaya (جدتي (للطفل، إسبانيا))

متضادات

تلازمات شائعة

  • la casa de la abuelaبيت الجدة
  • receta de la abuelaوصفة الجدة

التعابير الاصطلاحية والتعبيرات

  • cuéntaselo a tu abuelaلا أصدقك؛ قل ذلك لشخص سيستمع.

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: abuela

السؤال 1 من 1

إذا كنت تريد أن تقول 'أنا ذاهب إلى بيت جدتي'، أي جملة صحيحة؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
abuelo(جد)اسم
abuelos(أجداد)اسم
bisabuela(جدة الجد/الجدة)اسم
tatarabuela(جدة جدة الجد/الجدة)اسم
🎵 قوافي
escuelasuelacazuelavuela
📚 أصل الكلمة

تأتي من 'aviola' في اللغة اللاتينية العامية، والتي كانت صيغة لطيفة وعاطفية للكلمة اللاتينية الرسمية 'avia' (جدة). النهاية '-uela' في الإسبانية غالبًا ما تجعل الكلمة تبدو أصغر أو أكثر حميمية.

أول تسجيل: Around the 12th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Portuguese: avóGalician: avoa

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

ما الفرق بين 'abuela' و 'abuelita'؟

'Abuela' هي الكلمة القياسية لـ 'grandmother'. 'Abuelita' هي صيغة أكثر عاطفية وغير رسمية، مثل قول 'grandma' أو 'granny'. ستسمع 'abuelita' كثيرًا في البيئات العائلية وهي تظهر الدفء.

كيف تقول 'أجداد'؟

تقول 'los abuelos'. في الإسبانية، عندما يكون لديك مجموعة مختلطة الجنس (جد وجدة)، فإنك تستخدم صيغة الجمع المذكر للإشارة إليهما كزوجين.