acceso
“acceso” يعني “مدخل” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
مدخل, ممر
أيضًا: مدخل
📝 في التطبيق
El acceso a la playa es libre para todos.
A1الوصول إلى الشاطئ مجاني للجميع.
Tuvimos que cerrar el acceso por obras.
A2كان علينا إغلاق المدخل بسبب أعمال البناء.
وصول
أيضًا: تسجيل دخول
📝 في التطبيق
Han denegado mi acceso a los archivos confidenciales.
B1لقد رفضوا وصولي إلى الملفات السرية.
Necesitamos un acceso más igualitario a la educación superior.
B2نحن بحاجة إلى وصول أكثر مساواة إلى التعليم العالي.
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: acceso
السؤال 1 من 1
أي جملة تستخدم 'acceso' وحرف الجر المطلوب بشكل صحيح؟
📚 المزيد من الموارد
📚 أصل الكلمة▼
تأتي من الكلمة اللاتينية *accessus*، والتي كانت تعني حرفيًا 'مجيء إلى' أو 'اقتراب'. إنها تعكس فكرة التحرك نحو شيء ما أو اكتساب الدخول.
أول تسجيل: Medieval Spanish
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
إذا كان 'acceso' هو الاسم، فما هو شكل الفعل؟
شكل الفعل هو 'acceder'. إذا أردت أن تقول 'أنا أصل إلى الملفات'، تقول 'Yo accedo a los archivos'. تذكر أن 'acceso' هو الشيء الذي تملكه فقط (الإذن/الدخول).
هل 'acceso' يعني دائمًا الدخول الحرفي؟
لا. في حين أنه يمكن أن يعني مدخلًا ماديًا (مثل 'المدخل الرئيسي')، فإنه غالبًا ما يستخدم مجازيًا بمعنى القدرة أو الإذن للوصول إلى المعلومات أو الفرص أو الخدمات.