Inklingo

accesorio

ahk-seh-SOH-ryohak.se.ˈso.ɾjo

إكسسوار

أيضًا: ملحق, أداة
حقيبة يد أنيقة من الجلد الأحمر ووشاح أصفر منقوش مستقران على سطح نظيف.

📝 في التطبيق

Ella lleva muchos accesorios, como collares y pulseras.

A1

إنها ترتدي العديد من الإكسسوارات، مثل القلائد والأساور.

El procesador de alimentos tiene un accesorio para picar hielo.

B1

محضر الطعام يحتوي على ملحق لسحق الثلج.

Puedes comprar este accesorio por separado en la tienda.

A2

يمكنك شراء هذا الإكسسوار بشكل منفصل من المتجر.

روابط الكلمات

مرادفات

  • complemento (مكمل/إكسسوار)
  • aditamento (إضافة)

تلازمات شائعة

  • accesorios de modaإكسسوارات الموضة
  • accesorios para el hogarإكسسوارات المنزل
  • accesorios de cocheإكسسوارات السيارة

ثانوي

أيضًا: عرضي, إضافي
صفةmB2formal
منزل كبير وفخم مع كوخ خشبي صغير وبسيط يقف بجانبه.

📝 في التطبيق

Ese es un problema accesorio; lo importante es el presupuesto.

B2

هذه مشكلة ثانوية؛ الشيء المهم هو الميزانية.

Las piezas accesorias de la máquina son fáciles de reemplazar.

C1

الأجزاء الثانوية للآلة سهلة الاستبدال.

No te pierdas en los detalles accesorios.

B2

لا تضيع في التفاصيل العرضية.

روابط الكلمات

مرادفات

  • secundario (ثانوي)
  • prescindible (يمكن الاستغناء عنه/غير ضروري)

متضادات

تلازمات شائعة

  • personaje accesorioشخصية ثانوية
  • gasto accesorioنفقات عرضية

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: accesorio

السؤال 1 من 3

أي من هذه يعتبر 'accesorio' شائع في الموضة؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

من الكلمة اللاتينية 'accessorius'، والتي تأتي من 'accedere' (يقترب أو يُضاف). تشير حرفيًا إلى شيء يُضاف إلى جسم رئيسي.

أول تسجيل: 15th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: accessoryFrench: accessoire

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل تُستخدم 'accesorio' للملابس فقط؟

لا! على الرغم من شيوعها في الموضة، إلا أنها تُستخدم لأجزاء المكانس الكهربائية، وأدوات السيارات، وأجهزة الكمبيوتر، وحتى الأفكار المجردة التي تكون ثانوية.

ما الفرق بين 'complemento' و 'accesorio'؟

هما مترادفان إلى حد كبير. غالبًا ما تبدو 'complemento' أكثر رقيًا قليلاً في الموضة، بينما 'accesorio' أكثر شيوعًا للإضافات التقنية أو الميكانيكية.

كيف أقول 'accessories' بصيغة الجمع؟

قل ببساطة 'los accesorios'. إنها صيغة جمع قياسية.