Inklingo

ajo

ah-hoˈaxo

ثوم

أيضًا: فص
بصلة ثوم كاملة بيضاء بجانب بضعة فصوص منفصلة.

📝 في التطبيق

Necesito tres dientes de ajo para la salsa.

A1

أحتاج ثلاثة فصوص ثوم للصلصة.

El ajo es muy bueno para la salud.

A1

الثوم مفيد جدًا لصحتك.

No me gusta el olor a ajo en las manos.

A2

لا أحب رائحة الثوم على يدي.

روابط الكلمات

تلازمات شائعة

  • diente de ajoفص ثوم
  • cabeza de ajoرأس/بصلة ثوم
  • ajo tiernoثوم أخضر
  • aceite de ajoزيت الثوم

التعابير الاصطلاحية والتعبيرات

  • estar en el ajoأن تكون على دراية سرية أو متورطًا في أمر ما
  • revolver el ajoإثارة المشاكل أو الفوضى

أُبلي

أيضًا: أُبهت
فعلC1regular arformal
حذاء جلدي بني قديم، باهت ومتجعد.
gerundajando
past Participleajado
infinitiveajar

📝 في التطبيق

Yo ajo mi ropa si la lavo con agua muy caliente.

C1

أُبلي ملابسي إذا غسلتها بماء شديد السخونة.

روابط الكلمات

مرادفات

متضادات

🔄 التصريفات

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesajaran
yoajara
ajaras
vosotrosajarais
nosotrosajáramos
él/ella/ustedajara

present

ellos/ellas/ustedesajen
yoaje
ajes
vosotrosajéis
nosotrosajemos
él/ella/ustedaje

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesajaron
yoajé
ajaste
vosotrosajasteis
nosotrosajamos
él/ella/ustedajó

imperfect

ellos/ellas/ustedesajaban
yoajaba
ajabas
vosotrosajabais
nosotrosajábamos
él/ella/ustedajaba

present

ellos/ellas/ustedesajan
yoajo
ajas
vosotrosajáis
nosotrosajamos
él/ella/ustedaja

Vocabulary Collections

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "ajo" بالإسبانية:

أُبليأُبهتثوم

🗣️ تدرب في جملة صعبة النطق

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: ajo

السؤال 1 من 2

كيف تقول 'فص ثوم' بالإسبانية؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
ajito(ثوم صغير)اسم
ajado(بالٍ / مُذبل)صفة
ajero(بائع ثوم / وعاء ثوم)اسم
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

من الكلمة اللاتينية 'allium'، والتي كانت تعني أيضًا الثوم. صوت 'll' في اللاتينية تحول في النهاية إلى صوت 'j' في الإسبانية الحديثة.

أول تسجيل: 10th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Italian: aglioFrench: ailPortuguese: alho

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل تُستخدم كلمة 'ajo' ككلمة بذيئة؟

في بعض البلدان مثل إسبانيا، يقول الناس '¡Ajo!' كطريقة مهذبة لبدء قول '¡Carajo!' (كلمة بذيئة) ولكنهم يتوقفون في منتصف الطريق. الأمر أشبه بقول 'تبًا!' بدلاً من كلمة أقوى.

ما الفرق بين 'ajo' و 'ajó'؟

'Ajo' تعني الثوم أو 'أنا أُبلي'. 'Ajó' هي صيغة الماضي: 'هو/هي أَبْلَى'.