Inklingo

amablemente

a-mah-blay-MEN-tayamaˈβlemente

amablemente يعني بلطف بالإسبانية (لفعل شيء بطريقة لطيفة أو ودية).

بلطف

أيضًا: بأدب, برفق
شخص يبتسم بحرارة وهو يقدم زهرة زاهية واحدة لصديق.

📝 في التطبيق

Ella me saludó amablemente.

A1

لقد حيّتني بلطف.

El conductor nos explicó el camino amablemente.

A2

شرح لنا السائق الطريق بأدب.

Si pides las cosas amablemente, la gente te ayudará más.

B1

إذا طلبت الأشياء بأدب، سيساعدك الناس أكثر.

روابط الكلمات

مرادفات

  • cordialmente (بود/بحرارة)
  • atentamente (بانتباه/برفق)

متضادات

  • groseramente (بفظاظة)
  • bruscamente (بشكل مفاجئ/بخشونة)

تلازمات شائعة

  • sonreír amablementeأن تبتسم بلطف
  • responder amablementeأن تجيب بأدب
  • tratar amablementeأن تعامل (شخصًا ما) بلطف

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "amablemente" بالإسبانية:

بأدب

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: amablemente

السؤال 1 من 2

أي من هذه يصف شخصًا يفعل شيئًا 'amablemente'؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

مشتقة من الصفة الإسبانية 'amable'، والتي تأتي من الكلمة اللاتينية 'amabilis' (جدير بالحب)، مدموجة مع اللاحقة '-mente' (من الكلمة اللاتينية 'mens' التي تعني 'عقل' أو 'روح').

أول تسجيل: 15th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Portuguese: amavelmenteItalian: amabilmente

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل 'amablemente' مذكر أم مؤنث؟

لا شيء منهما! الكلمات التي تنتهي بـ '-mente' (الظروف) تكون دائمًا بنفس الشكل ولا تتغير أبدًا بناءً على الجنس أو العدد.

هل يمكنني استخدام 'amablemente' لبدء بريد إلكتروني؟

من الأكثر شيوعًا استخدام 'Atentamente' (مع خالص التقدير) في نهاية البريد الإلكتروني. تُستخدم 'Amablemente' عادة لوصف نبرة الطلب داخل البريد الإلكتروني.