anécdota
“anécdota” يعني “حكاية” بالإسبانية (قصة قصيرة ومثيرة للاهتمام عن حادثة حقيقية).
حكايةأيضًا: قصة, رواية
📝 في التطبيق
Mi abuelo siempre cuenta una anécdota de cuando era joven.
A1يروي جدي دائمًا حكاية من أيام شبابه.
Tengo una anécdota muy graciosa que ocurrió ayer en el trabajo.
A2لدي قصة مضحكة جدًا حدثت بالأمس في العمل.
Lo que empezó como un problema serio terminó siendo solo una anécdota.
B1ما بدأ كمشكلة خطيرة انتهى به الأمر ليكون مجرد قصة مضحكة.
روابط الكلمات
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: anécdota
السؤال 1 من 3
أي مما يلي يصف 'anécdota'؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة
📚 أصل الكلمة
من الكلمة اليونانية 'anekdota'، والتي كانت تعني حرفيًا 'أشياء لم تُنشر' أو 'أشياء سرية'. كانت تشير في الأصل إلى تفاصيل خاصة من حياة شخص ما.
أول تسجيل: 18th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل يجب أن تكون 'anécdota' مضحكة دائمًا؟
ليس بالضرورة، على الرغم من أنها غالبًا ما تكون كذلك. يمكن أن تكون الـ 'anécdota' أيضًا غريبة، أو عجيبة، أو حتى حزينة قليلاً، طالما أنها سرد قصير لحدث حقيقي.
هل هي 'صديق كاذب' للكلمة الإنجليزية؟
لا! إنها كلمة متطابقة حقيقية. 'Anécdota' بالإسبانية و 'anecdote' بالإنجليزية تشتركان في نفس المعنى والأصل.
كيف أقول 'أن تروي قصة' باستخدام هذه الكلمة؟
يجب استخدام الفعل 'contar'. على سبيل المثال: 'Quiero contarte una anécdota' (أريد أن أحكي لك حكاية).