Inklingo

aprender

ah-prehn-DEHRapɾenˈdeɾ

aprender يعني يتعلم بالإسبانية (اكتساب المعرفة أو المهارة).

يتعلم, يكتشف

أيضًا: يتقن, يأخذ درسًا
فعلA1regular er
Puerto Rico
رسم توضيحي ملون لكتاب قصص يظهر شخصية مبسطة، طفل سعيد، يجلس مع كتاب مفتوح. يطفو فوق رأسه مصباح كهربائي ساطع ومتوهج، يرمز إلى فكرة جديدة أو لحظة تعلم.
infinitiveaprender
gerundaprendiendo
past Participleaprendido

📝 في التطبيق

¿Dónde puedo aprender español?

A1

أين يمكنني تعلم الإسبانية؟

Mi hijo está aprendiendo a leer en la escuela.

A2

ابني يتعلم القراءة في المدرسة.

Aprendimos la noticia por la radio esta mañana.

A2

اكتشفنا الأخبار على الراديو هذا الصباح.

Siempre se puede aprender de los errores del pasado.

B1

يمكنك دائمًا التعلم من أخطاء الماضي.

روابط الكلمات

مرادفات

متضادات

  • enseñar (يعلم)
  • olvidar (ينسى)

تلازمات شائعة

  • aprender de memoriaيتعلم عن ظهر قلب / يحفظ
  • aprender una lecciónيتعلم درسًا

التعابير الاصطلاحية والتعبيرات

  • Aprender a palosيتعلم بالطريقة الصعبة

🔄 التصريفات

indicative

present

él/ella/ustedaprende
yoaprendo
aprendes
ellos/ellas/ustedesaprenden
nosotrosaprendemos
vosotrosaprendéis

imperfect

él/ella/ustedaprendía
yoaprendía
aprendías
ellos/ellas/ustedesaprendían
nosotrosaprendíamos
vosotrosaprendíais

preterite

él/ella/ustedaprendió
yoaprendí
aprendiste
ellos/ellas/ustedesaprendieron
nosotrosaprendimos
vosotrosaprendisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedaprenda
yoaprenda
aprendas
ellos/ellas/ustedesaprendan
nosotrosaprendamos
vosotrosaprendáis

imperfect

él/ella/ustedaprendiera
yoaprendiera
aprendieras
ellos/ellas/ustedesaprendieran
nosotrosaprendiéramos
vosotrosaprendierais

🔀 غالبًا ما يتم الخلط بينها وبين

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "aprender" بالإسبانية:

يأخذ درسًا

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: aprender

السؤال 1 من 1

أي جملة تستخدم 'aprender' بشكل صحيح للحديث عن اكتساب مهارة؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

تأتي من الفعل اللاتيني *apprehendere*، والذي كان يعني في الأصل 'الإمساك، الاستيلاء، أو التمسك'. بمرور الوقت، تطور المعنى المادي لـ 'الإمساك' إلى المعنى العقلي لـ 'استيعاب المعرفة'.

أول تسجيل: Early Medieval Spanish (circa 11th century)

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

French: apprendrePortuguese: aprender

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

ما الفرق بين 'aprender' و 'estudiar'؟

'Aprender' يركز على النتيجة - اكتساب المعرفة أو المهارة (لقد تعلمت الإسبانية). 'Estudiar' يركز على العملية - فعل تخصيص الوقت للكتب أو الفصول الدراسية أو الجهد (لقد درست للاختبار). يمكنك الدراسة دون تعلم، ولكن لا يمكنك التعلم دون شكل من أشكال الدراسة أو التجربة.

كيف أقول 'لقد علمته الإسبانية' باستخدام 'aprender'؟

لا يمكنك. 'Aprender' تعني 'يتعلم'. الفعل الصحيح لـ 'يعلم' هو 'enseñar'. الجملة ستكون 'Yo le enseñé español' (أنا علمته الإسبانية).