Inklingo

bailando

bye-LAHN-dohbaiˈlando

bailando يعني رقصًا بالإسبانية (كفعل مستمر (صيغة اسم الفاعل)).

رقصًا

أيضًا: أثناء الرقص
A1regular ar
رسم توضيحي ملون لكتاب قصص يظهر شخصية واحدة ترقص بنشاط مع حركة وفرح واضحين، مما يصور الحركة المستمرة.
infinitivebailar
gerundbailando
past Participlebailado

📝 في التطبيق

Mi hermana está bailando en la fiesta ahora mismo.

A1

أختي ترقص في الحفلة الآن.

Vimos a la gente cantando y bailando en la calle.

A2

رأينا الناس يغنون ويرقصون في الشارع.

Terminó la noche bailando con sus amigos hasta el amanecer.

B1

أنهت الليلة وهي ترقص مع أصدقائها حتى الفجر.

روابط الكلمات

مرادفات

  • danzando (رقصًا (أكثر رسمية))

تلازمات شائعة

  • estar bailandoأن تكون ترقص (الآن)
  • seguir bailandoأن تستمر في الرقص

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "bailando" بالإسبانية:

أثناء الرقصرقصًا

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: bailando

السؤال 1 من 2

أي جملة تستخدم 'bailando' بشكل صحيح لوصف فعل مستمر؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

تأتي الكلمة من الفعل اللاتيني المشتق الأقدم *bailar* (أن يرقص). اللاحقة '-ando' هي الطريقة القياسية لتكوين جزء الفعل المستمر لجميع الأفعال التي ينتهي مصدرها بـ '-ar'.

أول تسجيل: The root verb *bailar* is documented in Spanish texts from the 13th century, evolving from Vulgar Latin.

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Portuguese: bailandoItalian: ballando

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل يتغير آخر كلمة 'bailando' أبدًا؟

لا. 'Bailando' هي ما نسميه صيغة ثابتة. تظل دائمًا كما هي، سواء كان الفاعل مفردًا (أنا، هو، هي) أو جمعًا (نحن، هم).

كيف أقول 'هو يرقص' مقابل 'هو يحب الرقص'؟

بالنسبة لـ 'هو يرقص' (فعل قيد التقدم)، استخدم اسم الفاعل: 'Él está bailando.' أما بالنسبة لـ 'هو يحب الرقص' (النشاط)، استخدم المصدر: 'A él le gusta bailar.'