bajito
“bajito” يعني “قصير” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
قصير
أيضًا: منخفض
📝 في التطبيق
Mi hermano pequeño es muy bajito.
A1أخي الصغير قصير جدًا.
Prefiero sentarme en ese sofá bajito.
A2أفضل الجلوس على ذلك الأريكة المنخفضة.
El estante está un poco bajito para mí.
B1الرف منخفض قليلاً بالنسبة لي.
بهدوء
أيضًا: برفق
📝 في التطبيق
Por favor, habla más bajito, el bebé duerme.
A2من فضلك، تحدث بهدوء أكثر، الطفل نائم.
Pon la televisión bajito.
A2اخفض صوت التلفزيون.
Me susurró algo bajito al oído.
B1همست بشيء برفق في أذني.
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: bajito
السؤال 1 من 3
إذا كنت تصف فتاة ليست طويلة، يجب أن تقول إنها...
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
تكونت بإضافة اللاحقة التصغيرية '-ito' إلى الكلمة الإسبانية 'bajo'، والتي تأتي من الكلمة اللاتينية 'bassus' التي تعني 'سميك' أو 'منخفض'.
أول تسجيل: Estimated 15th-16th century (standard diminutive formation)
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل 'bajito' أكثر شيوعًا من 'bajo'؟
في المحادثات العادية، نعم! تبدو ألطف وطبيعية أكثر للعديد من الناطقين الأصليين.
هل يمكنني استخدام 'bajito' بمعنى 'في الطابق السفلي'؟
لا، لـ 'في الطابق السفلي' يجب أن تستخدم 'abajo'.
هل وصف شخص بـ 'bajito' يعتبر إهانة؟
بشكل عام، لا. بل هو في الواقع طريقة لتجنب أن تكون فظًا أو مباشرًا بشأن طول شخص ما.