Inklingo

balón

bah-LOHNbaˈlon

كرة

أيضًا: كرة قدم, كرة سلة
Mexico
كرة قدم مستديرة باللونين الأبيض والأسود بنمط سداسي، تستقر على حقل أخضر زاهٍ.

📝 في التطبيق

El delantero chutó el balón y marcó un gol.

A2

سدد المهاجم الكرة وسجل هدفًا.

¿Dónde está el balón de baloncesto para el partido?

A1

أين كرة السلة الخاصة بالمباراة؟

Necesitamos inflar el balón antes de jugar.

B1

علينا نفخ الكرة قبل اللعب.

روابط الكلمات

مرادفات

  • esférico (كروي (تستخدم مجازيًا للكرة))

تلازمات شائعة

  • patear el balónركل الكرة
  • botar el balónنط الكرة / المراوغة بالكرة

حزمة

أيضًا: طرد
اسمmC1formal
حزمة كبيرة مستطيلة مضغوطة من القطن الأبيض الزغبي، مؤمنة بأشرطة معدنية سميكة.

📝 في التطبيق

La fábrica exportó varios balones de algodón.

C1

صدرت المصنع عدة حزم من القطن.

روابط الكلمات

مرادفات

  • fardo (حزمة / طرد)

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "balón" بالإسبانية:

كرة سلةكرة قدم

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: balón

السؤال 1 من 2

أي جملة تستخدم 'balón' بشكل صحيح؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
balonazo(ركلة أو ضربة قوية بالكرة)اسم
baloncesto(كرة السلة (الرياضة))اسم
balonmano(كرة اليد (الرياضة))اسم
🎵 قوافي
razóncanción
📚 أصل الكلمة

تأتي من الكلمة الفرنسية 'ballon'، والتي بدورها مرتبطة بالكلمة الإيطالية 'pallone'، وهي صيغة أكبر لكلمة 'كرة' أو 'شكل كروي'.

أول تسجيل: 18th century (in its modern Spanish meaning)

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

French: ballonItalian: pallone

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

ما الفرق بين 'balón' و 'pelota'؟

'Balón' هي عادةً كرة كبيرة ومنفوخة تستخدم في الرياضات الرئيسية مثل كرة القدم، كرة السلة، أو الكرة الطائرة. 'Pelota' هي الكلمة العامة لـ 'كرة'، وتستخدم للكرات الأصغر والأصلب (التنس، البيسبول، الجولف) أو كرات الألعاب.

هل 'balón' مذكر أم مؤنث؟

'Balón' مذكر دائمًا. يجب استخدام 'el balón' (الكرة) أو 'un balón' (كرة).