Inklingo

bayo

bah-yohˈbaʝo

bayo يعني أشقر بالإسبانية (يشير إلى لون الحصان).

أشقر

أيضًا: بني مصفر
حصان ذو معطف أصفر ذهبي أو بني محمر، وعرف وذيل أسود يقف في حقل أخضر.

📝 في التطبيق

El jinete montaba un hermoso caballo bayo.

B1

كان الفارس يمتطي حصانًا أشقر جميلًا.

Prefiero los frijoles bayos antes que los negros.

B2

أفضل الفاصوليا الشقراء على السوداء.

La vaca de color bayo está pastando en el campo.

C1

البقرة ذات اللون البني المصفر ترعى في الحقل.

روابط الكلمات

مرادفات

  • amarillento (مصفر)
  • alazán (أحمر (لون الحصان))

متضادات

تلازمات شائعة

  • caballo bayoحصان أشقر
  • frijoles bayosفاصوليا شقراء

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "bayo" بالإسبانية:

بني مصفر

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: bayo

السؤال 1 من 3

أي من هذه ستصفها على الأرجح بأنها 'bayo'؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
bayeta(قطعة قماش للتنظيف)اسم
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

من الكلمة اللاتينية 'badius'، والتي كانت تستخدم خصيصًا لوصف اللون البني المحمر أو المصفر للخيول.

أول تسجيل: 13th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: bayFrench: bai

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل 'bayo' هي نفسها 'marrón'؟

ليس بالضبط. 'Marrón' هي الكلمة العامة للبني. 'Bayo' هي درجة لون أكثر تحديدًا - فكر في لون كريمي مصفر أو لون بني فاتح مائل للحمرة.

هل يمكنني استخدام 'bayo' لوصف لون شعري؟

نادراً ما تستخدم لوصف الأشخاص. للشعر البني الفاتح أو المصفر، من الأفضل استخدام 'rubio' (أشقر) أو 'castaño' (بني كستنائي).

هل 'bayo' لها علاقة بـ 'bay' (خليج مائي)؟

لا. خليج مائي هو 'una bahía'. على الرغم من تشابهها مع الكلمة الإنجليزية، فإن 'bayo' تشير فقط إلى اللون.