Inklingo

buenas

bweh-nahsˈbwenas

مرحباً / أهلاً

أيضًا: صباح الخير / مساء الخير
شخصيتان مجردتان تلوحان لبعضهما البعض بحرارة.

📝 في التطبيق

¡Buenas! ¿Cómo estás?

A1

مرحباً! كيف حالك؟

Buenas, un café con leche, por favor.

A1

أهلاً، قهوة بالحليب، من فضلك.

Llegué a la oficina y dije, "¡Buenas a todos!".

A2

وصلت إلى المكتب وقلت: "مرحباً بالجميع!".

روابط الكلمات

مرادفات

متضادات

  • adiós (وداعاً)

تلازمات شائعة

  • Buenas a todosمرحباً بالجميع

جيد

أيضًا: لطيف / طيب, لذيذ / شهي
ترتيب جميل للعديد من الزهور الملونة المثالية التي ترمز إلى الجودة الإيجابية.

📝 في التطبيق

Tengo buenas noticias para ti.

A1

لدي أخبار جيدة لك.

Ellas son muy buenas amigas.

A1

هن صديقات جيدات جداً.

Las manzanas de este árbol siempre están muy buenas.

A2

التفاح من هذه الشجرة دائماً لذيذ جداً.

Necesitamos encontrar buenas soluciones al problema.

B1

نحتاج إلى إيجاد حلول جيدة للمشكلة.

روابط الكلمات

مرادفات

متضادات

تلازمات شائعة

  • buenas noticiasأخبار جيدة
  • buenas intencionesنوايا حسنة
  • buenas costumbresعادات / تقاليد جيدة

التعابير الاصطلاحية والتعبيرات

  • a la primera de cambioفي أول فرصة
  • estar de buenasأن تكون في مزاج جيد

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: buenas

السؤال 1 من 2

أي جملة صحيحة نحوياً؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
penascenasarenasllenas
📚 أصل الكلمة

تأتي كلمة 'Buenas' من الكلمة اللاتينية 'bonus'، والتي تعني 'جيد'. في الإسبانية، أصبحت 'bueno'. 'Buenas' هي ببساطة الصيغة المستخدمة للأشياء المتعددة التي تعتبر مؤنثة نحوياً.

أول تسجيل: Evolved from Vulgar Latin, present in Old Spanish.

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Portuguese: boasItalian: buoneFrench: bonnes

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل يمكنني فقط قول 'Buenas' في أي وقت من اليوم؟

نعم، بالتأكيد! 'Buenas' هي تحية رائعة لجميع الأغراض. إنها نسخة مختصرة ودية وشائعة جداً من 'buenos días' (صباح الخير)، 'buenas tardes' (مساء الخير)، أو 'buenas noches' (مساء الخير).

لماذا يتغير 'bueno' أحياناً إلى 'buenas'؟

في اللغة الإسبانية، تتغير الكلمات التي تصف الأشياء (الصفات) لتتناسب مع جنس وعدد الشيء الذي تصفه. 'Buenas' هي الصيغة التي تستخدمها للأشياء التي تعتبر 'مؤنثة' وهي في صيغة الجمع (أكثر من واحد)، مثل 'las chicas' (الفتيات) أو 'las noticias' (الأخبار).

هل من الوقاحة قول 'Buenas' بدلاً من 'Buenos días'؟

على الإطلاق! إنها شائعة جداً وتبدو طبيعية وودية. في حين أن العبارة الكاملة قد تكون أكثر رسمية قليلاً، إلا أن 'buenas' مهذبة تماماً للمواقف اليومية مثل التسوق، أو تحية الجيران، أو دخول مطعم.