Inklingo

buscaré

boo-skah-RAYbus.kaˈɾe

buscaré يعني سأبحث عن بالإسبانية (بحث مادي أو البحث عن معلومات).

سأبحث عن, سأفتش عن

أيضًا: سأسعى لـ, سأحاول الحصول على
A2regular ar
طفل صغير يركع على الأرض، ينظر بتركيز تحت كرسي بذراعين أخضر كبير، يبحث عن شيء مفقود.
infinitivebuscar
gerundbuscando
past Participlebuscado

📝 في التطبيق

Buscaré el mejor precio en línea antes de comprar el televisor.

A2

سأبحث عن أفضل سعر عبر الإنترنت قبل شراء التلفزيون.

Si no lo encuentro en casa, buscaré mi billetera en la oficina.

A2

إذا لم أجده في المنزل، سأبحث عن محفظتي في المكتب.

Buscaré una solución pacífica a este problema.

B1

سأسعى لحل سلمي لهذه المشكلة.

روابط الكلمات

مرادفات

متضادات

تلازمات شائعة

  • Buscaré trabajoسأبحث عن عمل
  • Buscaré informaciónسأبحث عن معلومات

🔄 التصريفات

indicative

present

él/ella/ustedbusca
yobusco
buscas
ellos/ellas/ustedesbuscan
nosotrosbuscamos
vosotrosbuscáis

imperfect

él/ella/ustedbuscaba
yobuscaba
buscabas
ellos/ellas/ustedesbuscaban
nosotrosbuscábamos
vosotrosbuscabais

preterite

él/ella/ustedbuscó
yobusqué
buscaste
ellos/ellas/ustedesbuscaron
nosotrosbuscamos
vosotrosbuscasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedbusque
yobusque
busques
ellos/ellas/ustedesbusquen
nosotrosbusquemos
vosotrosbusquéis

imperfect

él/ella/ustedbuscara / buscase
yobuscara / buscase
buscaras / buscases
ellos/ellas/ustedesbuscaran / buscasen
nosotrosbuscáramos / buscásemos
vosotrosbuscarais / buscaseis

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "buscaré" بالإسبانية:

سأبحث عنسأسعى لـسأفتش عن

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: buscaré

السؤال 1 من 2

أي جملة تستخدم صيغة المستقبل 'buscaré' بشكل صحيح؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
hablarécantaré
📚 أصل الكلمة

الفعل 'buscar' يأتي من الكلمة اللاتينية العامية *buscāre*. يُعتقد أنه مرتبط بالجذر الفرنجي (الجرماني) *bosk*، والذي يعني 'شجيرة' أو 'غابة'، مما يشير إلى أن المعنى الأصلي كان حرفيًا 'البحث في الغابة' أو 'التقاط الطعام'.

أول تسجيل: 12th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Portuguese: buscarFrench (Old): busquer

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل 'buscaré' هي نفسها 'voy a buscar'؟

كلاهما يعني 'سأبحث'، لكن 'voy a buscar' (أنا سوف أبحث) غالبًا ما تستخدم للخطط المستقبلية القريبة وتبدو أكثر محادثة. 'Buscaré' هي صيغة المستقبل البسيط وتعمل لأي وقت مستقبلي، وغالبًا ما تستخدم في الكتابة أو الكلام الأكثر رسمية.

هل يتطلب 'buscar' حرف جر مثل 'for' في اللغة الإنجليزية؟

لا. في اللغة الإسبانية، 'buscar' تتضمن بالفعل فكرة 'لأجل'. تقول ببساطة 'Buscaré el perro' (سأبحث عن الكلب). لا تضف 'por' أو 'para' بعد 'buscar' عند ذكر ما تبحث عنه.