cabalgar
“cabalgar” يعني “ركوب الخيل” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
ركوب الخيل
أيضًا: الصهل
📝 في التطبيق
El jinete empezó a cabalgar hacia el horizonte.
B1بدأ الفارس بالركوب نحو الأفق.
Nos gusta cabalgar por el campo los domingos.
B1نحب الركوب عبر الريف أيام الأحد.
Don Quijote solía cabalgar sobre su fiel Rocinante.
B2كان دون كيشوت يمتطي حصانه الوفي ريسينانتي.
يتداخل, يجثم فوق
📝 في التطبيق
Las nubes parecen cabalgar sobre las cumbres de las montañas.
C1تبدو السحب وكأنها تجثم فوق قمم الجبال.
En este diseño, un color debe cabalgar sobre el otro.
C1في هذا التصميم، يجب أن يتداخل لون واحد مع الآخر.
🔄 التصريفات
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
ترجمة إلى الإسبانية
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: cabalgar
السؤال 1 من 3
كيف تقول 'ركبت' (أمس) بالإسبانية باستخدام كلمة 'cabalgar'؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
من الكلمة اللاتينية المتأخرة 'caballicāre'، والتي تأتي من 'caballus'، بمعنى حصان.
أول تسجيل: 12th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل 'cabalgar' فعل غير منتظم؟
إنه منتظم في الغالب، ولكنه يحتوي على تغيير في التهجئة. في الأشكال التي يتبع فيها حرف 'g' حرف 'e' (مثل صيغة الماضي للمتكلم المفرد 'yo')، يجب إضافة حرف 'u' للحفاظ على صوت 'g' القوي.
هل يمكنني استخدام 'cabalgar' للدراجة؟
لا، 'cabalgar' مخصصة حصريًا للخيول أو الأشياء التي تشبه وضعية ركوب الخيل. بالنسبة للدراجة، استخدم 'montar en bicicleta' أو 'pedalear'.
ما الفرق بين 'cabalgata' و 'cabalgar'؟
'Cabalgar' هو الفعل (للركوب)، بينما 'cabalgata' هو الاسم لمجموعة من الأشخاص يركبون معًا، غالبًا في موكب أو استعراض.