campanas
“campanas” يعني “أجراس” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
أجراس
أيضًا: أصوات رنين, جرس موسيقي
📝 في التطبيق
Las campanas de la iglesia sonaron a las doce.
A1دقّت أجراس الكنيسة في الثانية عشرة.
El sonido de las campanas nos despertó.
A2أيقظنا صوت الأجراس.
أنت تقرع
أيضًا: أنت تتفاخر, أنت تتباهى
📝 في التطبيق
Si tú campanas con esa actitud, nadie te va a ayudar.
C2إذا تفاخرت بهذا الموقف، فلن يساعدك أحد.
Me dijeron que tú campanas mejor que nadie en el campanario.
B2قالوا لي إنك تقرع الأجراس أفضل من أي شخص في برج الجرس.
🔄 التصريفات
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
ترجمة إلى الإسبانية
الكلمات التي تُترجم إلى "campanas" بالإسبانية:
أجراس→أصوات رنين→أنت تتباهى→أنت تتفاخر→أنت تقرع→جرس موسيقي→✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: campanas
السؤال 1 من 1
أي من هذه الجمل تستخدم 'campanas' كصيغة فعل نادرة؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
🎵 قوافي▼
📚 أصل الكلمة▼
تأتي الكلمة من المصطلح اللاتيني المتأخر *campana* (جرس)، ويُقال إنها استمدت اسمها من منطقة كامبانيا بإيطاليا، حيث تم الحصول على أفضل معادن الأجراس وصناعتها في الأصل.
أول تسجيل: Medieval period (around 5th-7th century in Latin, later entering Spanish)
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل 'campanas' مؤنثة دائمًا؟
نعم، 'campanas' مؤنثة دائمًا. إنها صيغة الجمع للاسم المؤنث 'campana'. حتى عند الإشارة إلى صيغة الفعل، فإن الجذر مؤنث، لكن الكلمة نفسها ليس لها جنس كصيغة فعل.
ما الفرق بين 'campana' و 'campanilla'؟
'Campana' هو جرس عادي أو كبير (مثل جرس الكنيسة). 'Campanilla' تعني 'جرس صغير' أو 'جرس يدوي'، وتستخدم للأجراس الصغيرة، وغالبًا ما تكون زخرفية.