Inklingo

capaces

kah-PAH-sesskaˈpaθes

capaces يعني قادر بالإسبانية (يمتلك القدرة أو المهارة).

قادر, متمكن

أيضًا: كفء
صفةm/fB1
رسم توضيحي ملون لكتاب قصص يظهر طفلين مبتسمين يركبان دراجتيهما جنبًا إلى جنب بنجاح بدون عجلات تدريب، مما يدل على قدرتهما ومهارتهما.

📝 في التطبيق

Somos capaces de terminar el proyecto antes de la fecha límite.

B1

نحن قادرون على إنهاء المشروع قبل الموعد النهائي.

Mis estudiantes son muy capaces; aprenden rápido.

A2

طلابي متمكنون جدًا؛ يتعلمون بسرعة.

Los nuevos sistemas son capaces de procesar millones de datos por segundo.

B2

الأنظمة الجديدة قادرة على معالجة ملايين البيانات في الثانية.

روابط الكلمات

مرادفات

  • hábiles (ماهرون)
  • aptos (لائقون/مناسبون)
  • competentes (أكفاء)

متضادات

  • incapaces (غير قادرين)
  • ineptos (غير أكفاء)

تلازمات شائعة

  • ser capaces deأن يكون قادرًا على (فعل شيء ما)
  • personas capacesأشخاص قادرون

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: capaces

السؤال 1 من 1

أي جملة تستخدم 'capaces' بشكل صحيح؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
felicescruces
📚 أصل الكلمة

تأتي من الكلمة اللاتينية *capax*، وتعني 'قادر على حمل الكثير' أو 'واسع'. وهي مرتبطة ارتباطًا وثيقًا بالكلمة الإنجليزية 'capacity'، وتشير إلى الحد الأقصى الذي يمكن أن يحتويه شيء ما أو القدرة على احتواء شيء ما. في العربية، كلمة 'استيعاب' أو 'قدرة' تحمل معاني مشابهة.

أول تسجيل: 13th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Portuguese: capazesItalian: capaci

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل تتغير كلمة 'capaces' للمجموعات المذكرة والمؤنثة؟

لا. تُستخدم 'capaces' لكل من مجموعات الرجال (ellos) ومجموعات النساء (ellas). التغيير الوحيد هو بين المفرد ('capaz') والجمع ('capaces'). في العربية، الصفات تتغير حسب الجنس والعدد، ولكن في هذه الحالة، الصفة الإسبانية لا تتغير بناءً على جنس المجموعة.