chau
“chau” يعني “وداعا” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
وداعا, مع السلامة
أيضًا: أراك لاحقًا
📝 في التطبيق
Bueno, me voy. ¡Chau!
A1حسنًا، أنا ذاهب. وداعًا!
Chau, mamá, nos vemos más tarde.
A1وداعًا يا أمي، أراك لاحقًا.
Le dije chau y colgué el teléfono.
A2قلت له وداعًا وأغلقت الهاتف.
انتهى, هذا هو الحال
أيضًا: انتهت اللعبة
📝 في التطبيق
Si no llegamos a tiempo, chau vacaciones.
B1إذا لم نصل في الوقت المحدد، فوداعًا للعطلات (مما يعني أن العطلات قد فسدت/انتهت).
Se rompió el motor y chau auto.
B2تعطل المحرك وانتهى الأمر بالسيارة.
ترجمة إلى الإسبانية
الكلمات التي تُترجم إلى "chau" بالإسبانية:
انتهت اللعبة→✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: chau
السؤال 1 من 2
هل يمكنك استخدام 'تشاو' لتحية شخص ما عند رؤيته لأول مرة؟
📚 المزيد من الموارد
🎵 قوافي▼
📚 أصل الكلمة▼
مقتبسة من الكلمة الإيطالية 'ciao'. في الأصل، الكلمة الإيطالية تأتي من عبارة في لهجة البندقية 's’ciavo vostro'، والتي تعني حرفيًا 'أنا عبدك' - وهي طريقة متواضعة جدًا لقول 'في خدمتك'. بمرور الوقت، اختصرت وأصبحت طريقة ودية لقول الوداع في الإسبانية.
أول تسجيل: Early 20th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
كيف تُكتب، 'chau' أم 'chao'؟
كلاهما صحيح! 'Chau' هو التهجئة الأكثر شيوعًا في الأرجنتين والأوروغواي وبيرو، بينما 'chao' أكثر شيوعًا في إسبانيا وتشيلي وكولومبيا والمكسيك.
هل 'تشاو' وقاحة؟
على الإطلاق، لكنها غير رسمية. استخدمها مع الأصدقاء والعائلة والزملاء. في بيئة رسمية جدًا (مثل مقابلة عمل)، قد يكون 'adiós' أو 'que tenga un buen día' أكثر أمانًا.