ciegas
“ciegas” يعني “عمياء” بالإسبانية. لديها 3 معانٍ مختلفة حسب السياق:
عمياء
أيضًا: فاقدة للبصر
📝 في التطبيق
Las gatitas nacieron ciegas.
A2وُلدت القطط الصغيرة عمياء.
Están ciegas de rabia.
B1هن (النساء) عميات من الغضب.
بشكل أعمى
أيضًا: في الظلام
📝 في التطبيق
Confío en mi hermana a ciegas.
B1أثق بأختي بشكل أعمى.
Caminaba a ciegas por el pasillo oscuro.
B2كنت أمشي بشكل أعمى في الممر المظلم.
أنت تعمي
أيضًا: أنت تبهر
📝 في التطبيق
Con esa linterna me ciegas.
B2أنت تعميني بهذا المصباح.
🔄 التصريفات
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
ترجمة إلى الإسبانية
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: ciegas
السؤال 1 من 2
ماذا تعني عبارة 'confiar a ciegas'؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
من الكلمة اللاتينية 'caecus'، والتي تعني أعمى أو مخفي. تشترك في جذور مع الكلمة الإنجليزية 'caecum' (جزء من الأمعاء).
أول تسجيل: 12th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل تشير كلمة 'ciegas' دائمًا إلى العمى الجسدي؟
ليس دائمًا! يمكن استخدامها مجازيًا بمعنى 'دون النظر' (a ciegas) أو أن تكون غارقًا في العاطفة (عمى من الغضب).
هل يمكنني استخدام 'ciegas' لمجموعة من الرجال؟
لا، إذا كانت المجموعة كلها ذكورًا أو مختلطة الجنس، فيجب عليك استخدام 'ciegos'.