clivar
“clivar” يعني “يشق” بالإسبانية (شق البلورات أو الجزيئات البيولوجية).
يشق
أيضًا: يقسم
📝 في التطبيق
El tallador de gemas debe clivar el diamante con precisión extrema.
B2يجب على قاطع الأحجار الكريمة أن يشق الماس بدقة فائقة.
Esta enzima se encarga de clivar las proteínas en pedazos más pequeños.
C1هذا الإنزيم مسؤول عن تقسيم البروتينات إلى أجزاء أصغر.
Es posible clivar ciertos minerales siguiendo sus planos naturales.
C1من الممكن شق معادن معينة باتباع مستوياتها الطبيعية.
🔄 التصريفات
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: clivar
السؤال 1 من 3
أي شخص من المرجح أن يستخدم كلمة 'clivar' في عمله اليومي؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
مقتبس من الكلمة الفرنسية 'cliver'، والتي وصفت في الأصل فعل شق الماس. يرتبط في النهاية بالكلمات القديمة التي تعني 'مائل' أو 'منحدر'.
أول تسجيل: 19th Century (technical adoption)
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل يمكنني استخدام 'clivar' للحديث عن تقسيم حلوى مع صديق؟
ليس حقًا! في هذه الحالة، استخدم 'compartir' (لمشاركة) أو 'partir' (للتقسيم/الكسر). 'Clivar' مخصص حصريًا للشق العلمي أو الصناعي.
هل 'clivar' كلمة شائعة في إسبانيا أو أمريكا اللاتينية؟
إنها نادرة في كليهما. إنها شائعة فقط في الأوساط الأكاديمية أو العلمية أو في صناعة المجوهرات.
هل هو فعل قياسي؟
نعم، يتبع النمط القياسي لجميع الأفعال التي تنتهي بـ '-ar' مثل 'cantar' أو 'hablar'.