Inklingo

come

KOH-mehˈko.me

يأكل, كُلْ!

أيضًا: يأكل الآن
SpainMexico & Central America
طفل سعيد يجلس على طاولة، يأخذ قضمة كبيرة من تفاحة حمراء زاهية.
infinitivecomer
gerundcomiendo
past Participlecomido

📝 في التطبيق

Mi perro come muy rápido.

A1

كلبي يأكل بسرعة كبيرة.

Ella siempre come antes de ir a trabajar.

A1

هي دائماً تأكل قبل الذهاب إلى العمل.

¡Come tu brócoli! Es bueno para ti.

A1

كُلْ بروكلي! إنه مفيد لك.

روابط الكلمات

مرادفات

متضادات

  • ayunar (يصوم)

تلازمات شائعة

  • come carneيأكل اللحم
  • come muchoيأكل كثيراً

التعابير الاصطلاحية والتعبيرات

  • comerse las palabrasيأسف على ما قاله / يتراجع عن كلماته

تستهلك, تأخذ

أيضًا: تستخدم
نار مخيم صغيرة شبه مطفأة، مع جمر أحمر خافت فقط يتوهج بين كومة من الرماد الرمادي، مما يشير إلى أن الخشب قد تم استهلاكه.
infinitivecomer
gerundcomiendo
past Participlecomido

📝 في التطبيق

Ese proyecto come mucho tiempo.

B1

هذا المشروع يستهلك الكثير من الوقت.

La impresora come mucha tinta.

B1

الطابعة تستهلك الكثير من الحبر.

Esta mesa come demasiado espacio.

B2

هذه الطاولة تأخذ مساحة كبيرة جدًا.

روابط الكلمات

مرادفات

تلازمات شائعة

  • come gasolinaتستهلك البنزين (عامي)
  • come bateríaتستنزف البطارية

تتآكل, تأخذ

أيضًا: تتآكل
لقطة مقربة لسلسلة معدنية ثقيلة واحدة مغطاة بالكامل بتلف الصدأ الخشن البرتقالي البني.
infinitivecomer
gerundcomiendo
past Participlecomido

📝 في التطبيق

El óxido come el metal del coche.

B2

الصدأ يتآكل (يأكل) معدن السيارة.

Si la torre come el peón, pierdes la partida de ajedrez.

B2

إذا أخذت القلعة البيدق، تخسر لعبة الشطرنج.

روابط الكلمات

مرادفات

  • oxidar (يصدأ)
  • capturar (يأخذ (في الألعاب))

🔄 التصريفات

indicative

present

él/ella/ustedcome
yocomo
comes
ellos/ellas/ustedescomen
nosotroscomemos
vosotroscoméis

imperfect

él/ella/ustedcomía
yocomía
comías
ellos/ellas/ustedescomían
nosotroscomíamos
vosotroscomíais

preterite

él/ella/ustedcomió
yocomí
comiste
ellos/ellas/ustedescomieron
nosotroscomimos
vosotroscomisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedcoma
yocoma
comas
ellos/ellas/ustedescoman
nosotroscomamos
vosotroscomáis

imperfect

él/ella/ustedcomiera/comiese
yocomiera/comiese
comieras/comieses
ellos/ellas/ustedescomieran/comiesen
nosotroscomiéramos/comiésemos
vosotroscomierais/comieseis

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "come" بالإسبانية:

تتآكلتستخدمكُلْ!يأكل الآن

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: come

السؤال 1 من 2

أي صيغة من 'come' تُستخدم في الجملة: 'Usted no come carne'؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

تأتي كلمة 'Come' من الفعل اللاتيني *comedere*، والذي تم تكوينه بدمج *com-* (بمعنى 'معًا' أو 'بالكامل') و *edere* (بمعنى 'يأكل'). كان معناها حرفيًا 'يأكل بالكامل' أو 'يستهلك'.

أول تسجيل: 10th century (as part of early Iberian Romance languages)

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Portuguese: comeItalian: mangiare (related through Vulgar Latin roots)

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل 'come' صيغة فعل منتظم أم غير منتظم؟

الفعل الأساسي، *comer* (يأكل)، هو فعل عادي ينتهي بـ '-er'. 'Come' هي تصريف منتظم تمامًا، مما يعني أن جذرها لا يتغير أبدًا وأن نهاياتها تتبع الأنماط القياسية.

كيف أعرف ما إذا كانت 'come' تعني 'هو يأكل' أم 'كُلْ!'؟

تحتاج إلى السياق. إذا كانت الجملة تتضمن فاعلًا (مثل Ella أو Usted) أو كانت جزءًا من عبارة أطول، فإنها تعني 'هو/هي/أنت (رسمي) يأكل'. إذا رأيت علامات تعجب أو كانت الجملة قائمة بذاتها كعبارة قصيرة ومباشرة، فهي الأمر غير الرسمي ('كُلْ!').