Inklingo

comenzamos

koh-men-THAH-mohsko.menˈθa.mos

comenzamos يعني نحن نبدأ بالإسبانية (فعل حاضر أو عادة).

نحن نبدأ, نحن نبدأ

أيضًا: هيا نبدأ
فعل (صيغة مصرفة)A1irregular (e>ie stem-changing in most forms, but not 'nosotros') ar
ثلاث شخصيات مبتهجة، جنبًا إلى جنب، يتخطون خط بداية أبيض على مسار أخضر زاهٍ، يرمزون إلى بداية رحلة.
infinitivecomenzar
gerundcomenzando
past Participlecomenzado

📝 في التطبيق

¡La película es a las ocho! ¿Comenzamos a caminar?

A1

الفيلم يبدأ في الثامنة! هل نبدأ المشي؟

Cada mañana, comenzamos el día con un café fuerte.

A2

كل صباح، نبدأ اليوم بقهوة قوية.

Ahora que todos están aquí, comenzamos la presentación.

A1

الآن بعد أن أصبح الجميع هنا، نبدأ العرض التقديمي.

روابط الكلمات

مرادفات

  • empezamos (نحن نبدأ (باستخدام المرادف الأكثر شيوعًا))
  • iniciamos (نحن نبادر)

متضادات

تلازمات شائعة

  • Comenzamos un proyectoنحن نبدأ مشروعًا
  • Comenzamos de ceroنحن نبدأ من الصفر

🔄 التصريفات

indicative

present

él/ella/ustedcomienza
yocomienzo
comienzas
ellos/ellas/ustedescomienzan
nosotroscomenzamos
vosotroscomenzáis

imperfect

él/ella/ustedcomenzaba
yocomenzaba
comenzabas
ellos/ellas/ustedescomenzaban
nosotroscomenzábamos
vosotroscomenzabais

preterite

él/ella/ustedcomenzó
yocomencé
comenzaste
ellos/ellas/ustedescomenzaron
nosotroscomenzamos
vosotroscomenzasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedcomience
yocomience
comiences
ellos/ellas/ustedescomiencen
nosotroscomencemos
vosotroscomencéis

imperfect

él/ella/ustedcomenzara
yocomenzara
comenzaras
ellos/ellas/ustedescomenzaran
nosotroscomenzáramos
vosotroscomenzarais

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: comenzamos

السؤال 1 من 2

أي جملة تستخدم 'comenzamos' بشكل صحيح للحديث عن روتين؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
comenzar(أن يبدأ)فعل
el comienzo(البداية)اسم
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

الفعل *comenzar* يأتي من اللاتينية العامية *cominitiāre*، وهو مزيج من *cum* (بمعنى 'مع' أو 'معًا') و *initiāre* (بمعنى 'يبدأ'). لقد احتفظ دائمًا بمعناه الأساسي وهو بدء شيء ما.

أول تسجيل: Around the 13th century in Spanish.

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Portuguese: começamosFrench: commencer

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل 'comenzamos' هي نفسها في الماضي (Preterite) والمضارع (Indicative)؟

نعم! هذا أمر شائع في الإسبانية. 'Comenzamos' تعني 'نحن نبدأ' (المضارع) و 'نحن بدأنا' (الماضي). يجب عليك استخدام السياق (مثل الكلمات الدالة على الوقت، مثل 'ayer' للأمس) لمعرفة أي زمن مقصود.

لماذا صيغة 'nosotros' هي 'comenzamos' ولكن صيغة 'yo' هي 'comienzo'؟

الفعل *comenzar* هو 'فعل شاذ' (يتغير جذره). يغير حرف العلة (e إلى ie) في معظم الصيغ المفردة وصيغة 'ellos'، ولكن صيغتي 'نحن' (nosotros) و 'أنتم' (vosotros) تكونان قياسيتين ولا تغيران حرف العلة.