cometiendo
“cometiendo” يعني “ارتكاب” بالإسبانية (كما في ارتكاب جريمة أو خطأ).
ارتكاب, إتيان
أيضًا: ممارسة, تنفيذ
📝 في التطبيق
Creo que estás cometiendo un error muy grave.
A2أعتقد أنك ترتكب خطأً جسيمًا جدًا.
La policía lo atrapó justo cuando estaba cometiendo el robo.
B1ألقت الشرطة القبض عليه وهو يرتكب السرقة.
Sigo cometiendo el mismo error al escribir esta palabra.
B1أستمر في ارتكاب نفس الخطأ عند كتابة هذه الكلمة.
🔄 التصريفات
indicative
imperfect
present
preterite
subjunctive
imperfect
present
ترجمة إلى الإسبانية
الكلمات التي تُترجم إلى "cometiendo" بالإسبانية:
إتيان→✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: cometiendo
السؤال 1 من 1
أي جملة تستخدم 'cometiendo' بشكل صحيح في سياق فعل مستمر؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
🎵 قوافي▼
📚 أصل الكلمة▼
يأتي الفعل 'cometer' من الفعل اللاتيني *committere*، والذي كان يعني 'الربط معًا، التوصيل'، ولكنه تطور لاحقًا ليعني 'التنفيذ' أو 'الائتمان'، وتخصص في النهاية بمعنى 'تنفيذ إجراء سلبي'.
أول تسجيل: 13th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل تُستخدم 'cometiendo' للأفعال الإيجابية؟
نادراً. في حين أن الفعل الأساسي 'cometer' يمكن أن يعني تقنيًا 'أن يعهد بـ'، إلا أن اسم الفاعل 'cometiendo' يُستخدم دائمًا تقريبًا في الإسبانية الحديثة لوصف الفعل المستمر لعمل شيء سيء، مثل خطأ، جريمة، أو ذنب.
ما الفرق بين 'cometiendo' و 'haciendo' (يفعل/يصنع)؟
'Haciendo' هي الكلمة العامة لـ 'فعل' أو 'صنع' أي شيء. 'Cometiendo' تُستخدم خصيصًا لـ 'ارتكاب' خطأ أو 'تنفيذ' إجراء خطير (غالبًا ما يكون سلبيًا أو رسميًا). أنت 'haces la tarea' (تقوم بالواجب المنزلي)، لكنك 'cometes un error' (ترتكب خطأ).