completamente
“completamente” يعني “تمامًا” بالإسبانية (إلى أقصى حد).
تمامًا
أيضًا: بالكامل, كليًا, بشكل تام
📝 في التطبيق
El vaso está completamente vacío.
A2الكوب فارغ تمامًا.
Estoy completamente seguro de mi respuesta.
B1أنا متأكد تمامًا من إجابتي.
Olvidé completamente su cumpleaños.
B1لقد نسيت عيد ميلاده تمامًا.
La situación ha cambiado completamente.
B2لقد تغير الوضع تمامًا.
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: completamente
السؤال 1 من 1
أي جملة تستخدم 'completamente' بشكل طبيعي أكثر؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
تأتي من الكلمة اللاتينية 'complētus'، والتي تعني 'مملوء' أو 'منتهي'. تمت إضافة اللاحقة '-mente' في الإسبانية لتحويل الصفة 'completa' إلى ظرف، وهو نمط شائع يعني 'بطريقة ...'.
أول تسجيل: The root word has existed since Latin, but the '-mente' form developed in early Spanish.
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
ما الفرق بين 'completamente' و 'totalmente'؟
إنهما متشابهتان جدًا وغالبًا ما تكونان قابلتين للتبديل، وكلاهما يعني 'تمامًا' أو 'كليًا'. قد تبدو 'totalmente' أحيانًا غير رسمية أو تأكيدية أكثر، مثل قول 'تمامًا!' باللغة العربية، بينما 'completamente' خيار آمن في أي موقف.
هل يمكنني فقط قول 'completo' بدلاً من ذلك؟
لا، لهما وظائف مختلفة. 'Completo' هي صفة تصف شيئًا (مثل 'el informe completo' - التقرير الكامل). 'Completamente' هي ظرف يصف فعلًا أو حالة (مثل 'el informe está completamente terminado' - التقرير مكتمل تمامًا).