Inklingo

conocerlo

koh-noh-SEHR-lohkonoˈθeɾlo

conocerlo يعني لمعرفته بالإسبانية (بمعنى معرفة شخص).

لمعرفته, لمقابلته

أيضًا: لمعرفته (شيء), لمقابلتك (رسمي)
A2irregular (c→zc in present yo form) er
Spain (Castilian)
رسم توضيحي بسيط وملون عالي الجودة لكتاب قصص يظهر شخصيتين ذكريتين بالغتين تقفان وجهاً لوجه. كلاهما يبتسمان بحرارة، مما يشير إلى علاقة ودية وألفة.
infinitiveconocer
gerundconociendo
past Participleconocido

📝 في التطبيق

Quiero conocerlo para agradecerle su ayuda.

A2

أريد مقابلته لأشكره على مساعدته.

Es importante conocerlo antes de opinar.

B1

من المهم معرفته (الموضوع/القضية) قبل إبداء الرأي.

Necesitas conocerlo bien para trabajar con él.

A2

تحتاج إلى معرفته جيدًا لكي تعمل معه.

روابط الكلمات

مرادفات

  • saber (يعرف (معلومات/مهارات))
  • visitar (يزور)

متضادات

تلازمات شائعة

  • Me gustaría conocerloأود مقابلته
  • Debes conocerloيجب أن تعرفه/تعرفه (شيء)

🔄 التصريفات

indicative

present

él/ella/ustedconoce
yoconozco
conoces
ellos/ellas/ustedesconocen
nosotrosconocemos
vosotrosconocéis

imperfect

él/ella/ustedconocía
yoconocía
conocías
ellos/ellas/ustedesconocían
nosotrosconocíamos
vosotrosconocíais

preterite

él/ella/ustedconoció
yoconocí
conociste
ellos/ellas/ustedesconocieron
nosotrosconocimos
vosotrosconocisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedconozca
yoconozca
conozcas
ellos/ellas/ustedesconozcan
nosotrosconozcamos
vosotrosconozcáis

imperfect

él/ella/ustedconociera/conociese
yoconociera/conociese
conocieras/conocieses
ellos/ellas/ustedesconocieran/conociesen
nosotrosconociéramos/conociésemos
vosotrosconociérais/conocieseis

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "conocerlo" بالإسبانية:

لمعرفته

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: conocerlo

السؤال 1 من 1

أي جملة تستخدم 'conocerlo' بشكل صحيح؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

يأتي الفعل *conocer* من الكلمة اللاتينية *cognoscere*، والتي تعني 'يعرف، يفهم، أو يدرك'. الضمير *lo* يأتي من الكلمة اللاتينية *illum*، والتي تعني 'ذلك الواحد' أو 'هو'.

أول تسجيل: The base verb *conocer* appeared in Spanish around the 13th century.

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Portuguese: conhecerFrench: connaître

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل يمكنني فصل 'conocer' و 'lo'؟

نعم! عندما يكون لديك فعلان (مثل 'Quiero conocerlo')، لديك خيار ربط الضمير ('Quiero conocerlo') أو وضعه قبل الفعل المصرف الأول ('Lo quiero conocer'). كلاهما صحيح تمامًا.

كيف أجعل 'conocerlo' مؤنثًا؟

إذا كنت تشير إلى امرأة أو شيء مؤنث (مثل 'la ciudad')، فستغير 'lo' إلى 'la'، لتصبح الكلمة 'conocerla' ('لمعرفتها/لمعرفتها (شيء مؤنث)').