convirtiendo
“convirtiendo” يعني “تتحول” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
تتحول, تصبح
أيضًا: تتحول, تتغير
📝 في التطبيق
El agua se está convirtiendo en hielo por el frío.
A2يتحول الماء إلى جليد بسبب البرد.
Están convirtiendo la vieja fábrica en un museo de arte moderno.
B1إنهم يحولون المصنع القديم إلى متحف فني حديث.
La crisis está convirtiendo la vida en un desafío diario.
B1الأزمة تحول الحياة إلى تحدٍ يومي.
جعل (شخصًا ما) يصبح
أيضًا: تجنيد, كسب التأييد
📝 في التطبيق
Su carisma está convirtiendo a todos en sus seguidores.
B2جاذبيته تجعل الجميع يصبحون أتباعه.
El equipo está convirtiendo la presión en motivación positiva.
B2الفريق يحول الضغط إلى دافع إيجابي.
Se está convirtiendo en un experto en programación.
C1إنه يصبح خبيرًا في البرمجة. (ملاحظة: يستخدم صيغة الانعكاس 'se está convirtiendo')
🔄 التصريفات
indicative
present
preterite
imperfect
subjunctive
present
imperfect
ترجمة إلى الإسبانية
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: convirtiendo
السؤال 1 من 2
أي جملة تستخدم 'convirtiendo' بشكل صحيح لوصف إجراء حالي؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
🎵 قوافي▼
📚 أصل الكلمة▼
تأتي من الفعل اللاتيني *convertere*، والذي يعني 'أن يدور' أو 'أن يدور بالكامل'. هذا يفسر المعنى الحديث لتغيير شيء ما بالكامل إلى شيء آخر.
أول تسجيل: 13th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
لماذا تُكتب كلمة 'convirtiendo' بحرف 'i' بدلاً من 'e'؟
هذا بسبب تغيير غير منتظم في حرف العلة في الفعل 'convertir'. بينما يحتوي المصدر على 'e'، فإن صيغة المصدر الحالي (صيغة '-ndo') تتطلب تغيير 'e' إلى 'i' (تغيير جذر 'e' > 'i'). يحدث هذا التغيير أيضًا في صيغة الماضي ('convirtió').
هل يمكنني استخدام 'convirtiendo' بدون 'estar'؟
نعم، ولكن بشكل أقل. يمكنك استخدامه كصفة تصف كيف يتغير شيء ما (على سبيل المثال، 'la máquina convirtiendo' - الآلة المتحولة)، أو كجزء من عبارة أطول، ولكن للتعبير عن 'يجري تحويله'، يجب عليك استخدام 'estar' (está convirtiendo).