Inklingo

creado

kray-AH-dohkɾeˈa.ðo

creado يعني مُنشأ بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:

مُنشأ

أيضًا: مصنوع
A2regular ar
تمثال بسيط من الطين لشخصية مبتسمة يقف على قاعدة بجوار نحات أنهى للتو عمله، مما يؤكد اكتمال الفعل.
infinitivecrear
gerundcreando
past Participlecreado

📝 في التطبيق

Hemos creado un nuevo sistema de archivos.

A2

لقد أنشأنا نظام ملفات جديدًا.

Ella había creado una obra de arte maravillosa.

B1

لقد أنشأت عملاً فنيًا رائعًا.

El universo fue creado hace miles de millones de años.

B2

تم إنشاء الكون قبل مليارات السنين.

روابط الكلمات

مرادفات

تلازمات شائعة

  • ha sido creadoلقد تم إنشاؤه
  • había creadoلقد أنشأ

مُنشأ

أيضًا: مُخترع, مصنوع
زهرة واحدة، زاهية الألوان، ذات شكل مثالي، متفتحة بالكامل وتقف شامخة في بقعة من التربة الداكنة، تمثل شيئًا تم إحضاره إلى الوجود حديثًا.

📝 في التطبيق

Es un producto creado para niños.

A2

إنه منتج تم إنشاؤه للأطفال.

Las nuevas reglas creadas por el comité son muy estrictas.

B1

القواعد الجديدة التي وضعتها اللجنة صارمة للغاية.

La figura femenina creada en su pintura es impresionante.

B2

الشخصية الأنثوية التي تم إنشاؤها في لوحته مثيرة للإعجاب.

روابط الكلمات

مرادفات

متضادات

تلازمات شائعة

  • un concepto creadoمفهوم مُنشأ
  • un mundo creadoعالم مُنشأ

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: creado

السؤال 1 من 2

أي جملة تستخدم 'creado' كصفة بشكل صحيح، لتتوافق مع الاسم 'una máquina' (آلة)؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

تأتي من الكلمة اللاتينية *creātus*، والتي كانت صيغة الفعل السابق للفعل *creāre*، والتي تعني 'يجلب إلى الوجود' أو 'ينتج'.

أول تسجيل: 13th century (in Spanish)

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Italian: creatoEnglish: create

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

متى يتغير نهاية 'creado' (-o، -a، -os، -as) ومتى تبقى 'creado'؟

تتغير نهايتها عندما تعمل كصفة عادية (مثال: 'la regla creada'). تظل دائمًا 'creado' عندما تُستخدم مع الفعل 'haber' لتكوين الأزمنة التامة (مثال: 'Ellos han creado'، وليس أبدًا 'Ellos han creados').