Inklingo

cualquier

kwal-KYEHRkwalˈkjeɾ

أي

أيضًا: أياً كان, مهما كان
طفل يختار بسعادة قميصًا بسيطًا بلون واحد من صف من القمصان المتطابقة على رف خشبي.

📝 في التطبيق

Puedes elegir cualquier camisa, no me importa.

A2

يمكنك اختيار أي قميص، لا أمانع.

Llámame a cualquier hora si necesitas algo.

A2

اتصل بي في أي وقت إذا احتجت شيئًا.

Cualquier día es bueno para empezar a aprender español.

B1

أي يوم هو يوم جيد لبدء تعلم اللغة الإسبانية.

روابط الكلمات

متضادات

  • ningún (لا، ليس أي)

تلازمات شائعة

  • en cualquier casoفي كل الأحوال
  • en cualquier momentoفي أي لحظة
  • de cualquier maneraعلى أي حال / بأي طريقة

مجرد أي

أيضًا: أي عشوائي, أي قديم
قطعة خشبية رمادية بسيطة غير مزخرفة يتم التقاطها من كومة من الألعاب الخشبية المنحوتة الفريدة والملونة والمفصلة.

📝 في التطبيق

No es un coche cualquier, es el que siempre soñé.

B2

إنها ليست مجرد سيارة عادية، إنها السيارة التي حلمت بها دائمًا.

No puedes dejar tus llaves en cualquier sitio.

B1

لا يمكنك ترك مفاتيحك في أي مكان قديم.

Él no es un profesor cualquier; es el mejor del país.

B2

إنه ليس مجرد مدرس عشوائي؛ إنه الأفضل في البلاد.

روابط الكلمات

مرادفات

  • ordinario (عادي)
  • común y corriente (عادي جداً)

متضادات

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "cualquier" بالإسبانية:

أي عشوائيأي قديممهما كان

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: cualquier

السؤال 1 من 2

أي جملة صحيحة؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
cualquiera(أي شخص، أي أحد، أي)ضمير / صفة
cualesquiera(أي (جمع، رسمي جداً))ضمير / صفة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

تأتي من عبارة إسبانية قديمة 'cual quiera'، والتي جاءت بدورها من العبارة اللاتينية 'quālis quærat'، والتي تعني 'أي نوع تريده'. على مر القرون، اندمجت هاتان الكلمتان في كلمة واحدة مفيدة للغاية لدينا اليوم.

أول تسجيل: 12th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Portuguese: qualquerCatalan: qualsevol

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

ما الفرق بين 'cualquier' و 'cualquiera'؟

الأمر كله يتعلق بالموضع! استخدم 'cualquier' *قبل* الاسم (مثال: 'cualquier coche' - أي سيارة). استخدم 'cualquiera' عندما تقف بمفردها بمعنى 'أي شخص' (مثال: 'Cualquiera puede venir' - يمكن لأي شخص أن يأتي) أو أحيانًا بعد الاسم للتأكيد ('un día cualquiera' - أي يوم عادي).

كيف أقول 'أي' للأشياء الجمع، مثل 'أي كتب'؟

سؤال رائع! في اللغة الإسبانية، أنت تستخدم 'cualquier' مع اسم مفرد دائمًا تقريبًا، حتى لو كانت الفكرة بصيغة الجمع. لذلك، ستقول 'Toma cualquier libro' (خذ أي كتاب). الصيغة الجمع التقنية، 'cualesquier'، نادرة للغاية وتبدو قديمة جدًا، لذا من الأفضل الالتزام بـ 'cualquier' + اسم مفرد.