cuidando
“cuidando” يعني “يعتني بـ” بالإسبانية (كفعل مستمر).
📝 في التطبيق
Mi hermana está cuidando a mis perros este fin de semana.
A1أختي تعتني بكلابي في نهاية هذا الأسبوع.
Están cuidando mucho la salud de su abuelo.
A2إنهم يهتمون بصحة جدهم كثيرًا (إنهم يعتنون بصحته جيدًا).
El jardinero lleva meses cuidando esas rosas tan delicadas.
B1كان البستاني يعتني بتلك الورود الرقيقة لأشهر.
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: cuidando
السؤال 1 من 2
أي جملة تستخدم 'cuidando' بشكل صحيح لوصف فعل يحدث الآن؟
📚 المزيد من الموارد
📚 أصل الكلمة▼
الفعل 'cuidar' يأتي من الكلمة اللاتينية 'cogitare'، والتي كانت تعني في الأصل 'يفكر' أو 'يتأمل'. بمرور الوقت، تحول المعنى في الإسبانية ليشمل 'التفكير في' أو 'إعطاء اهتمام لـ'، مما تطور إلى 'الاعتناء بـ'.
أول تسجيل: Medieval Spanish
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل يمكن استخدام 'cuidando' بدون 'estar'؟
نعم، ولكن هذا أقل شيوعًا. يمكنك استخدامه كظرف لوصف كيفية أداء شخص ما لفعل ما، مثل: 'Ella camina cuidando cada paso' (هي تمشي وهي تعتني بكل خطوة). ومع ذلك، فإن الاستخدام الأساسي هو مع 'estar' لتكوين الأزمنة المستمرة.
ما الفرق بين 'cuidando' و 'cuidado'؟
'Cuidando' تعني 'يعتني بـ' (الفعل قيد التقدم). 'Cuidado' يمكن أن تكون اسمًا بمعنى 'عناية' (Tener cuidado = كن حذرًا) أو اسم المفعول المستخدم في الأزمنة التامة (Ha cuidado = لقد اعتنى).