Inklingo

da

dada

هو/هي يعطي, هو/هي يعطي, أنت تعطي

أيضًا: هو/هي يوفر, هو/هي يطل على, هو/هي ينتج
فعلA1irregular ar
امرأة مبتسمة تسلم تفاحة حمراء زاهية لطفل، توضح فعل 'هو/هي يعطي'.
infinitivedar
gerunddando
past Participledado

📝 في التطبيق

Ella siempre me da buenos consejos.

A1

هي دائمًا تعطيني نصائح جيدة.

Mi ventana da a la calle principal.

B1

نافذتي تطل على الشارع الرئيسي.

El sol da luz y calor.

A2

الشمس تعطي الضوء والحرارة.

¿Usted da clases los sábados?

A2

هل تعطي (بصيغة رسمية) دروسًا أيام السبت؟

روابط الكلمات

مرادفات

  • ofrece (هو/هي يعرض)
  • entrega (هو/هي يسلم)
  • proporciona (هو/هي يوفر)

متضادات

  • recibe (هو/هي يستلم)
  • quita (هو/هي يأخذ بعيدًا)

تلازمات شائعة

  • da un paseoهو/هي يتنزه
  • da miedoإنه مخيف
  • da igualلا يهم

التعابير الاصطلاحية والتعبيرات

  • me da igualلا يهمني / لا فرق لدي.
  • le da porينتابه الرغبة في / يبدأ فجأة في

أعطِ

أيضًا: سلّم
فعلA2irregular arinformal
لقطة مقربة ليدين، حيث تمتد يد واحدة بشكل عاجل لتلقي شيئًا صغيرًا تحمله اليد الثانية، مما يمثل الأمر 'أعطِ'.
infinitivedar
gerunddando
past Participledado

📝 في التطبيق

¡Da un paso adelante!

A2

تقدم خطوة للأمام!

Por favor, da de comer al perro.

B1

من فضلك، أطعم الكلب.

¡Dámelo!

A2

أعطني إياه!

روابط الكلمات

مرادفات

متضادات

تلازمات شائعة

  • da un besoقبّل
  • da un abrazoعانق

🔄 التصريفات

indicative

present

él/ella/ustedda
yodoy
das
ellos/ellas/ustedesdan
nosotrosdamos
vosotrosdais

imperfect

él/ella/usteddaba
yodaba
dabas
ellos/ellas/ustedesdaban
nosotrosdábamos
vosotrosdabais

preterite

él/ella/usteddio
yodi
diste
ellos/ellas/ustedesdieron
nosotrosdimos
vosotrosdisteis

subjunctive

present

él/ella/usted
yo
des
ellos/ellas/ustedesden
nosotrosdemos
vosotrosdeis

imperfect

él/ella/usteddiera
yodiera
dieras
ellos/ellas/ustedesdieran
nosotrosdiéramos
vosotrosdierais

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: da

السؤال 1 من 1

أي جملة هي أمر يخبر صديقًا بفعل شيء ما؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

تأتي مباشرة من الكلمة اللاتينية 'dat'، وهي صيغة المضارع للغائب المفرد من الفعل 'dare'، والذي يعني 'يعطي'. إنها كلمة قديمة جدًا حافظت على شكلها ومعناها لآلاف السنين.

أول تسجيل: Before the 10th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Portuguese: Italian: French: donne

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

ما الفرق بين 'da' و 'dé'؟

'Da' هي الأمر غير الرسمي الذي تستخدمه مع 'tú' (صديق، فرد من العائلة). '¡Da!' تعني 'أعطِ!'. 'Dé' (مع علامة تشكيل) هي الأمر الرسمي الذي تستخدمه مع 'usted' (غريب، رئيس). إنها أيضًا صيغة خاصة تستخدم للتمني والشك، كما في 'Espero que me dé el libro' (آمل أن يعطيني الكتاب).

لماذا تُستخدم 'da' في 'me da miedo'؟

في الإسبانية، يتم التعبير عن العديد من المشاعر والأحاسيس كشيء 'يعطيك' هذا الشعور. لذا، 'إنه يعطيني خوفًا' (me da miedo) هي الطريقة الطبيعية لقول 'إنه يخيفني'. سترى هذا مع كلمات أخرى أيضًا، مثل 'me da hambre' (يجعلني جائعًا) أو 'me da pena' (يجعلني حزينًا/خجلانًا).