Inklingo

ecosistema

eh-koh-sees-TEH-mahekosisˈtema

النظام البيئي

أيضًا: البيئة
نظام بيئي بركة نابض بالحياة يظهر الأسماك، وأوراق الزنبق، وضفدع، ويعسوب في بيئة طبيعية متوازنة.

📝 في التطبيق

El arrecife de coral es un ecosistema muy frágil.

A2

الشعاب المرجانية نظام بيئي هش للغاية.

Debemos proteger los ecosistemas locales para salvar a los animales.

B1

يجب علينا حماية النظم البيئية المحلية لإنقاذ الحيوانات.

La introducción de especies invasoras puede destruir un ecosistema entero.

C1

يمكن أن يؤدي إدخال الأنواع الغازية إلى تدمير نظام بيئي بأكمله.

روابط الكلمات

مرادفات

  • hábitat (موطن)
  • medioambiente (بيئة)

تلازمات شائعة

  • ecosistema marinoنظام بيئي بحري
  • equilibrio del ecosistemaتوازن النظام البيئي
  • dañar el ecosistemaإلحاق الضرر بالنظام البيئي

النظام البيئي

أيضًا: شبكة
مجموعة من الأدوات الملونة المختلفة مثل الهاتف والجهاز اللوحي والساعة الذكية المتصلة بخطوط متوهجة.

📝 في التطبيق

Apple ha creado un ecosistema de productos que funcionan muy bien juntos.

B1

لقد أنشأت Apple نظامًا بيئيًا من المنتجات التي تعمل معًا بشكل جيد للغاية.

Es importante fomentar un ecosistema de innovación en la ciudad.

B2

من المهم تعزيز نظام بيئي للابتكار في المدينة.

El ecosistema emprendedor de Madrid está creciendo rápidamente.

C1

النظام البيئي لرواد الأعمال في مدريد ينمو بسرعة.

روابط الكلمات

مرادفات

تلازمات شائعة

  • ecosistema digitalنظام بيئي رقمي
  • ecosistema empresarialنظام بيئي للأعمال
  • ecosistema de startupsنظام بيئي للشركات الناشئة

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "ecosistema" بالإسبانية:

البيئةالنظام البيئي

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: ecosistema

السؤال 1 من 3

أي أداة تعريف صحيحة لكلمة 'ecosistema'؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
ecología(علم البيئة)اسم
ecológico(بيئي/صديق للبيئة)صفة
ecologista(ناشط بيئي)اسم
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

تتكون من دمج الكلمة اليونانية 'oikos' (بمعنى 'بيت' أو 'منزل') و 'systēma' (بمعنى 'كل منظم'). يشبه الأمر قول 'النظام المنظم لمنزلنا (الأرض)'.

أول تسجيل: 20th century (scientific term)

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: ecosystemFrench: écosystèmeItalian: ecosistema

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل 'ecosistema' مؤنث لأنه ينتهي بـ 'a'؟

لا، إنها مذكرة. هذا نمط شائع للكلمات الإسبانية ذات الأصل اليوناني التي تنتهي بـ '-ma'، مثل 'problema' و 'tema' و 'sistema'.

هل يمكنني استخدام 'ecosistema' للأعمال؟

نعم! من الشائع جدًا استخدامه لوصف بيئة عمل أو شبكة من المنتجات (مثل 'el ecosistema de Google').

ما هو جمع 'ecosistema'؟

الجمع هو 'los ecosistemas'.