Inklingo
← قاموس

ecuatoriano

eh-kwah-toh-ryah-nohekwatoˈɾjano

إكوادوري

رسم توضيحي ملون لعلم الإكوادور يتدلى فوق طاولة خشبية بجانب وعاء من الفواكه الاستوائية الغريبة.

📝 في التطبيق

Me encanta el chocolate ecuatoriano.

A1

أحب الشوكولاتة الإكوادورية.

Ella tiene la bandera ecuatoriana en su habitación.

A1

لديها العلم الإكوادوري في غرفتها.

El equipo ecuatoriano jugó muy bien ayer.

A2

لعب الفريق الإكوادوري بشكل جيد جدًا أمس.

روابط الكلمات

مرادفات

  • andino (من جبال الأنديز (يُستخدم غالبًا للأشياء من المرتفعات))

متضادات

تلازمات شائعة

  • comida ecuatoriana – طعام إكوادوري
  • cultura ecuatoriana – ثقافة إكوادورية
  • gobierno ecuatoriano – حكومة إكوادورية

إكوادوري

شخص ودود يرتدي بونشو إكوادوري تقليدي وقبعة، يبتسم أمام منظر طبيعي جبلي أخضر.

📝 في التطبيق

Mi vecino es un ecuatoriano muy amable.

A1

جاري رجل إكوادوري لطيف جدًا.

Muchos ecuatorianos viven en Nueva York.

A2

يعيش العديد من الإكوادوريين في نيويورك.

El ecuatoriano ganó la medalla de oro.

B1

فاز الإكوادوري (الرجل) بالميدالية الذهبية.

روابط الكلمات

متضادات

تلازمات شائعة

  • un joven ecuatoriano – شاب إكوادوري

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "ecuatoriano" بالإسبانية:

إكوادوري→

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: ecuatoriano

السؤال 1 من 3

أي من هذه العبارات تقول بشكل صحيح 'الفتاة الإكوادورية'؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة▼
Ecuador(الإكوادور) — اسم
ecuatoriana(إكوادورية (مؤنث)) — صفة
ecuatorianismo(لهجة أو سمة ثقافية إكوادورية) — اسم
🎵 قوافي▼
📚 أصل الكلمة▼

من 'Ecuador' (البلد)، الذي سمي على اسم الكلمة الإسبانية 'ecuador' (خط الاستواء)، لأن خط الاستواء يمر مباشرة عبره. تمت إضافة اللاحقة '-iano' للدلالة على الانتماء لمكان.

أول تسجيل: 19th century (after the formation of the Republic of Ecuador)

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

French: équatorienPortuguese: equatoriano

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل 'ecuatoriano' هي نفسها 'ecuatoriana'؟

كلاهما يشير إلى نفس الجنسية، ولكن 'ecuatoriano' للرجال/الأشياء المذكرة و 'ecuatoriana' للنساء/الأشياء المؤنثة.

لماذا لا يتم كتابتها بحرف كبير مثل 'Ecuadorian' في اللغة الإنجليزية؟

تعامل قواعد اللغة الإسبانية الجنسيات كصفات عادية، لا تتطلب كتابة أحرف كبيرة، على عكس اللغة الإنجليزية حيث تعتبر صفات علم.

هل 'ecuatoriano' تشير فقط إلى الأشخاص؟

لا، يمكنها وصف أي شيء من الإكوادور، مثل 'chocolate ecuatoriano' (شوكولاتة إكوادورية) أو 'clima ecuatoriano' (مناخ إكوادوري).