Inklingo
← قاموس

empieces

em-pyeh-sesemˈpjeθes

“empieces” يعني “تبدأ أنت” بالإسبانية (عند التعبير عن أمنية أو أمر أو شك (المضارع المنصوب)).

تبدأ أنت, تبدأ أنت

أيضًا: أن تبدأ
فعل (صيغة مصرفة)B1irregular (stem-changing and spelling-changing) ar
رسم توضيحي بسيط لشخصية مبسطة تدفع بابًا خشبيًا كبيرًا وملونًا باللون الأحمر، يرمز إلى بداية مهمة أو رحلة.
infinitiveempezar
gerundempezando
past Participleempezado

📝 في التطبيق

Espero que empieces a estudiar pronto.

A2

آمل أن تبدأ الدراسة قريبًا.

No creo que empieces la dieta mañana.

B1

لا أعتقد أنك ستبدأ الحمية غدًا.

Te pido que empieces el proyecto con cuidado.

B1

أطلب منك أن تبدأ المشروع بعناية.

روابط الكلمات

مرادفات

  • comiences (تبدأ أنت (من فعل comenzar))
  • arrancar (أن تبدأ (آلة أو رحلة))

متضادات

  • termines (تنهي أنت)
  • acabes (تنهي أنت)

تلازمات شائعة

  • que empieces el día – أن تبدأ اليوم
  • antes de que empieces – قبل أن تبدأ

🔄 التصريفات

indicative

present

él/ella/ustedempieza
yoempiezo
túempiezas
ellos/ellas/ustedesempiezan
nosotrosempezamos
vosotrosempezáis

imperfect

él/ella/ustedempezaba
yoempezaba
túempezabas
ellos/ellas/ustedesempezaban
nosotrosempezábamos
vosotrosempezabais

preterite

él/ella/ustedempezó
yoempecé
túempezaste
ellos/ellas/ustedesempezaron
nosotrosempezamos
vosotrosempezasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedempiece
yoempiece
túempieces
ellos/ellas/ustedesempiecen
nosotrosempecemos
vosotrosempecéis

imperfect

él/ella/ustedempezara
yoempezara
túempezaras
ellos/ellas/ustedesempezaran
nosotrosempezáramos
vosotrosempezarais
عرض جميع الأزمنة والحالات المزاجية →

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "empieces" بالإسبانية:

أن تبدأ→تبدأ أنت→

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: empieces

السؤال 1 من 1

أي جملة تستخدم بشكل صحيح صيغة 'tú' للفعل 'empezar' في المضارع المنصوب؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة▼
empezar(أن يبدأ) — فعل
el principio(البداية) — اسم
el comienzo(البدء) — اسم
🎵 قوافي▼
parecesofreces
📚 أصل الكلمة▼

يأتي الفعل 'empezar' من الكلمة الإسبانية القديمة 'pezar' (بمعنى 'أن يبدأ') مدموجة مع البادئة 'en-' (في، على). لها جذور في اللاتينية العامية وترتبط بمفاهيم ضرب الهدف أو تحديد نقطة البداية.

أول تسجيل: Around the 13th century in its current form.

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Portuguese: começarFrench: commencer

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

لماذا يتغير حرف 'z' في 'empezar' إلى 'c' في 'empieces'؟

هذه قاعدة إملائية إسبانية إلزامية! في اللغة الإسبانية، لا يمكن أن يأتي الحرف 'z' متبوعًا بالحرف 'e' أو 'i'. نظرًا لأن نهاية المضارع المنصوب لصيغة 'tú' تبدأ بالحرف 'e' ('-es')، يجب تغيير 'z' إلى 'c' للحفاظ على صوت 'س' الصحيح.

ما الفرق بين 'empieces' و 'empiezas'؟

'Empiezas' هي صيغة 'أنت تبدأ' القياسية (المضارع الإخباري)، وتستخدم للحقائق ('أنت تبدأ العمل في الساعة 9'). 'Empieces' هي الصيغة الخاصة (المضارع المنصوب)، وتستخدم للتمنيات أو الشكوك أو المشاعر ('أتمنى أن تبدأ العمل الآن').