entregó
“entregó” يعني “سلّم” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
📝 في التطبيق
El repartidor entregó mi pedido hace una hora.
A2سلّم عامل التوصيل طلبي قبل ساعة.
Ella le entregó las llaves de la casa al vecino.
B1مرّرت مفاتيح المنزل للجارة.
📝 في التطبيق
Usted entregó el formulario justo antes de la fecha límite.
B1لقد قدّمتَ النموذج قبل الموعد النهائي مباشرةً.
El equipo entregó el informe de ventas ayer por la tarde.
B2سلّم الفريق تقرير المبيعات بعد ظهر أمس.
🔄 التصريفات
indicative
present
preterite
imperfect
subjunctive
present
imperfect
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: entregó
السؤال 1 من 1
أي جملة تستخدم 'entregó' بشكل صحيح بمعنى 'قدّم'؟
📚 المزيد من الموارد
📚 أصل الكلمة▼
يأتي الفعل 'entregar' من البادئة اللاتينية 'inter-' (بين) والفعل 'tragare' (يسحب أو يجر)، وتطور ليعني 'يسلّم' أو 'يضع في يد شخص آخر'.
أول تسجيل: Medieval Latin
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل يُستخدم 'entregó' لكل من الأشخاص والأشياء؟
نعم. 'Entregó' هو صيغة الماضي المستخدمة عندما يكون الفاعل ('من قام بالفعل') هو 'هو'، 'هي'، 'هو/هي لغير العاقل'، أو 'أنت (صيغة رسمية)'. يمكن أن تشير إلى شخص (هو سلّم) أو منظمة (الشركة سلّمت).
ما الفرق بين 'entregó' و 'dio'؟
'Dio' (من الفعل 'dar') تعني ببساطة 'أعطى'. 'Entregó' (من الفعل 'entregar') أكثر رسمية وتشير إلى نقل، خاصة لشيء مطلوب، مثل تسليم، تقرير، أو تقديم. استخدم 'entregó' عندما تكون الدقة أو الرسمية مطلوبة.