Inklingo

escúcheme

es-KOO-cheh-mehesˈku.tʃe.me

escúcheme يعني استمع إلي بالإسبانية (أمر رسمي).

استمع إلي, اسمعني جيدًا

أيضًا: انتبه إلي
A1regular arneutral/formal
رسم توضيحي ملون يظهر شخصًا يتحدث بجدية بينما يميل شخص ثانٍ، واضعًا يده على أذنه لضمان سماع كل كلمة.
infinitiveescuchar
gerundescuchando
past Participleescuchado

📝 في التطبيق

Señor López, escúcheme por favor. Tengo una propuesta importante.

A1

سيد لوبيز، استمع إلي من فضلك. لدي اقتراح مهم.

Escúcheme bien. Necesitamos cambiar el plan inmediatamente.

A2

استمع إلي جيدًا. نحتاج إلى تغيير الخطة فورًا.

No se vaya. Escúcheme un momento, necesito su ayuda.

B1

لا تذهب. اسمعني للحظة، أحتاج مساعدتك.

روابط الكلمات

مرادفات

  • oiga (استمع (رسمي))
  • atiéndame (انتبه إلي (رسمي))

تلازمات شائعة

  • Escúcheme con atenciónاستمع إلي بانتباه
  • Escúcheme un momentoاستمع إلي للحظة

🔄 التصريفات

indicative

present

él/ella/ustedescucha
yoescucho
escuchas
ellos/ellas/ustedesescuchan
nosotrosescuchamos
vosotrosescucháis

imperfect

él/ella/ustedescuchaba
yoescuchaba
escuchabas
ellos/ellas/ustedesescuchaban
nosotrosescuchábamos
vosotrosescuchabais

preterite

él/ella/ustedescuchó
yoescuché
escuchaste
ellos/ellas/ustedesescucharon
nosotrosescuchamos
vosotrosescuchasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedescuche
yoescuche
escuches
ellos/ellas/ustedesescuchen
nosotrosescuchemos
vosotrosescuchéis

imperfect

él/ella/ustedescuchara
yoescuchara
escucharas
ellos/ellas/ustedesescucharan
nosotrosescucháramos
vosotrosescucharais

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "escúcheme" بالإسبانية:

اسمعني جيدًاانتبه إلي

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: escúcheme

السؤال 1 من 2

أي جملة تستخدم بنية الأمر الرسمي الصحيحة لـ 'استمع إلي'؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
dígamepáseme
📚 أصل الكلمة

هذه الكلمة هي تركيب يجمع بين صيغة الأمر الرسمية للفعل 'escuchar' (يستمع) والضمير 'me' (إلي). جذر 'escuchar' يأتي من الفعل اللاتيني 'auscultare'، والذي يعني 'الاستماع بانتباه' أو 'الإنصات.'

أول تسجيل: The base verb dates back to the early Romance languages.

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Portuguese: escute-meItalian: ascoltami

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل 'escúcheme' رسمية أم غير رسمية؟

'escúcheme' تعتبر رسمية لأنها تستخدم صيغة الأمر 'usted'. إذا كنت ترغب في التحدث بشكل غير رسمي (مع الأصدقاء أو العائلة)، يجب عليك استخدام 'escúchame'.

لماذا تحتوي 'escúcheme' على علامة نبرة؟

علامة النبرة ضرورية لأن إلحاق الضمير 'me' يغير عدد المقاطع الصوتية. العلامة تخبرك بالاستمرار في التشديد على المقطع الأصلي ('ES-cu-che')، مما يمنع انتقال التشديد بشكل طبيعي إلى المقطع الأخير ('es-cu-CHE-me').