Inklingo

escondiendo

ehs-kohn-DYEN-dohes.konˈdjen.do

escondiendo يعني يختبئ بالإسبانية (إخفاء الذات أو شيء ما).

يختبئ

أيضًا: يُخفي
A1regular er
طفل صغير يختبئ جزئيًا خلف جذع شجرة سميك، ولا تظهر سوى عيناه وجزء من وجهه وهو يختلس النظر.
infinitiveesconder
gerundescondiendo
past Participleescondido

📝 في التطبيق

Mi perro se está escondiendo debajo de la cama.

A1

كلبي يختبئ تحت السرير.

Estábamos escondiendo los regalos para que no los vieran.

A2

كنا نخفي الهدايا حتى لا يروها.

Ella sigue escondiendo la verdad sobre lo que pasó anoche.

B1

إنها تستمر في إخفاء الحقيقة حول ما حدث الليلة الماضية.

روابط الكلمات

مرادفات

  • ocultando (يختبئ/يُخفي)
  • disimulando (يتظاهر/يُخفي)

متضادات

تلازمات شائعة

  • estar escondiendoأن تكون مختبئًا (الآن)
  • seguir escondiendoأن تستمر في الاختباء

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "escondiendo" بالإسبانية:

يختبئ

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: escondiendo

السؤال 1 من 1

أي جملة تستخدم 'escondiendo' بشكل صحيح؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

تأتي من الفعل اللاتيني *abscondere*، والذي يعني 'يضع بعيدًا' أو 'يُخفي'. تم حذف الجزء 'ab-' بمرور الوقت في اللغة الإسبانية.

أول تسجيل: Medieval Latin period

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: abscondPortuguese: esconder

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

ما الفرق بين 'escondiendo' و 'escondido'؟

'Escondiendo' تعني 'يختبئ' (الفعل يحدث الآن: 'estoy escondiendo'). 'Escondido' تعني 'مُختبئ' (تصف النتيجة أو الحالة: 'el libro está escondido').

هل 'escondiendo' فعل غير منتظم؟

لا، إنها صيغة فعل منتظمة. تتبع النمط القياسي لجميع الأفعال التي تنتهي بـ -er: احذف -er وأضف -iendo.