Inklingo

escuchado

es-coo-CHAH-dohes.kuˈtʃa.ðo

مسموع

أيضًا: مسموع
اسم مفعولA1regular ar
طفل صغير يجلس متربعًا، يمسك صدفة بحر كبيرة ذات لون أحمر زاهٍ بأذنه، مركزًا بشدة على الصوت بداخلها.
infinitiveescuchar
gerundescuchando
past Participleescuchado

📝 في التطبيق

Nunca he escuchado una ópera en vivo.

A1

لم أسمع أبدًا أوبرا مباشرة.

¿Quién ha escuchado ese extraño ruido?

A2

من سمع ذلك الضجيج الغريب؟

مسموع

أيضًا: تم الاستماع إليه, مشهور
طائر أزرق صغير ملون يجلس على غصن، يغني بصوت عالٍ. موجات صوتية مبسطة ومرئية تنبعث من منقار الطائر باتجاه شكل أذن بشرية بسيطة كبيرة تطفو بالقرب.

📝 في التطبيق

Era un consejo muy escuchado entre los estudiantes.

B2

كانت نصيحة تم الاستماع إليها على نطاق واسع بين الطلاب.

Las palabras escuchadas en la radio resultaron ser falsas.

B2

الكلمات التي سمعت على الراديو تبين أنها كاذبة.

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: escuchado

السؤال 1 من 1

أي جملة تستخدم 'escuchado' كصفة؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
escuchar(يستمع / يسمع)فعل
la escucha(استماع / سمع (اسم))اسم
escuchante(مستمع)صفة / اسم
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

تأتي كلمة 'Escuchado' من الفعل 'escuchar'، والذي يعود بجذوره إلى الكلمة اللاتينية *auscultare*، والتي تعني 'الاستماع بانتباه' أو 'الإنصات'. حلت هذه الكلمة محل المصطلح اللاتيني الأقدم للسمع البسيط (*audire*)، مما يؤكد على فعل الانتباه الشديد.

أول تسجيل: Medieval Spanish (as *escuchar* forms)

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Portuguese: escutadoItalian: ascoltato

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

ما الفرق بين 'escuchado' و 'oído'؟

'Escuchado' (من *escuchar*) تعني فعلًا إراديًا مع الانتباه، أي 'تم الاستماع إليه'. 'Oído' (من *oír*) تشير إلى الإدراك الحسي البسيط للصوت، أي 'تم سماعه'. تستخدم 'escuchado' عندما تنتبه، و 'oído' عندما يصل الصوت إلى أذنيك ببساطة.

هل يتغير شكل 'escuchado' عندما أستخدمه مع 'haber'؟

لا، يبقى ثابتًا على 'escuchado' عند استخدامه مع 'haber' (أن يملك). الوقت الوحيد الذي يتغير فيه إلى 'escuchada'، 'escuchados'، أو 'escuchadas' هو عندما يعمل كصفة أو عند استخدامه في المبني للمجهول مع الفعل 'ser' (أن يكون).